-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Напевание
Übersetzung von "напевание" ins Englisch
напевание
Substantiv
Основная форма
/nɐpʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/nɐpʲɪˈvanʲɪje/
напевание
напевания / Pl.
напеванию
напеванием
напевании
напеваний Pl.
напеваниям Pl.
напеваниями Pl.
напеваниях Pl.
Отглагольное существительное среднего рода.
Её напевание было слышно из соседней комнаты.
Her humming could be heard from the next room.
Definitionen
напевание
Substantiv
Основная форма
/nɐpʲɪˈvanʲɪje/
Основная форма
/nɐpʲɪˈvanʲɪje/
Процесс или действие тихого, протяжного пения; действие по глаголу «напевать».
Его спокойное напевание колыбельной быстро убаюкало младенца.
Мелодия или мотив, который напевают; короткая песенная фраза.
Тихое напевание этой народной мелодии звучало из каждого окна.
Redewendungen und Phrasen
тихое напевание
Её тихое напевание успокаивало ребёнка.
quiet humming
Her quiet humming soothed the child.
постоянное напевание
Постоянное напевание раздражало соседа.
constant humming
The constant humming annoyed the neighbor.
напевание мелодии
Его напевание мелодии было очень красивым.
humming of a melody
His humming of a melody was very beautiful.
напевание песни
Напевание песни помогало ей сосредоточиться.
humming of a song
Humming of a song helped her concentrate.
напевание под нос
Он занимался напеванием под нос, чтобы не беспокоить коллег.
humming under (one's) breath
He was humming under his breath to not disturb his colleagues.