-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Наместница
Übersetzung von "наместница" ins Englisch
наместница
Substantiv
наместница
наместницы / Pl.
наместнице
наместницу
наместницей
наместниц Pl.
наместницам Pl.
наместницами Pl.
наместницах Pl.
одуш.; жен. род
Наместница управляла провинцией с мудростью и справедливостью.
The governess ruled the province with wisdom and justice.
Наместница монастыря заботилась о всех монахинях.
The vicaress of the monastery took care of all the nuns.
Definitionen
наместница
Substantiv
Женщина, назначенная на должность наместника, управляющая определённой территорией или областью от имени вышестоящей власти.
Наместница управляла провинцией с мудростью и справедливостью, завоевав уважение местных жителей.
Монахиня, управляющая монастырским подворьем или исполняющая обязанности настоятельницы.
На подворье нас встретила строгая наместница и проводила в трапезную.
Redewendungen und Phrasen
наместница царя
Наместница царя управляла регионом во время его отсутствия.
deputy of the tsar
The deputy of the tsar governed the region during his absence.
наместница монастыря
Наместница монастыря заботилась о порядке среди сестер.
prioress of a monastery
The prioress of the monastery maintained order among the sisters.
наместница князя
Наместница князя принимала важные решения за него.
deputy of the prince
The deputy of the prince made important decisions on his behalf.
наместница епархии
Наместница епархии организовала благотворительную акцию.
administrator of the diocese
The administrator of the diocese organized a charity event.
наместница великого магистра
Наместница великого магистра выступила с речью на собрании.
deputy of the grand master
The deputy of the grand master delivered a speech at the meeting.