-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Накачанный
Übersetzung von "накачанный" ins Englisch
накачать
Verbнакачанный
Основная форма
/nəkɐˈt͡ɕætʲ/
Совершенный вид; несовершенный вид — «накачивать».
Most common for tires, balloons, and similar objects filled with air or another gas.
Накачать шины воздухом.
Inflate the tires with air.
Common in fitness and bodybuilding contexts; often used with muscle or muscles.
Он накачал мышцы за лето.
He built his muscles over the summer.
накачанный
Adjektiv
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
накачанный m
накачанного m / n
накачанному m / n
накачанным m / n / Pl.
накачанном m / n
накачанная f
накачанной f
накачанную f
накачанное n
накачанные Pl.
накачанных Pl.
накачанными Pl.
накачан m
накачана f
накачано n
накачаны Pl.
более накачанный Komp., m
самый накачанный Super., m
накачанною f
Он выглядел накачанным после тренировки.
He looked pumped after the workout.
У него было накачанное тело.
He had a muscular body.
Он всегда был накачанным и спортивным.
He was always buff and athletic.
Definitionen
накачать
Verb
Наполнить воздухом, газом или жидкостью с помощью насоса, компрессора и т. п.
Накачать шины воздухом.
Сделать мышцы более развитыми и объёмными тренировками.
Он накачал мышцы за лето.
накачанный
Adjektiv
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Имеющий развитую мускулатуру, обычно в результате тренировок.
Накачанный спортсмен легко поднял тяжелую штангу.
Наполненный воздухом или газом до определенного состояния.
Накачанный мяч отскочил от стены с большой силой.
накачанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕənːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «накачать».
Накачанные колёса обеспечивали плавность хода.
Redewendungen und Phrasen
накачать мышцы
Он ходит в спортзал, чтобы накачать мышцы.
to build muscle
He goes to the gym to build muscle.
накачать пресс
К лету она решила накачать пресс.
to work out one's abs
She decided to work out her abs by summer.
накачать бицепсы
Многие приходят в зал накачать бицепсы.
to pump up one's biceps
Many people come to the gym to pump up their biceps.
накачать руки
За несколько месяцев он смог накачать руки.
to build up one's arm muscles
In a few months he managed to build up his arm muscles.
накачать грудь
Ему нужно больше тренировок, чтобы накачать грудь.
to build up one's chest
He needs more workouts to build up his chest.
накачать ягодицы
Она делает приседания, чтобы накачать ягодицы.
to build up the glutes
She does squats to build up her glutes.
накачать шины
Перед поездкой нужно накачать шины.
inflate the tires
You need to inflate the tires before the trip.
накачать колёса
На заправке я попросил накачать колёса.
to pump up the tires
At the gas station I asked them to pump up the tires.
накачать воздух
Мы накачали воздух в матрас.
to pump air
We pumped air into the mattress.
накачать воду
Из колодца пришлось накачать воду в бак.
pump water
We had to pump water from the well into the tank.
накачанный парень
На пляже я встретил накачанного парня.
muscled guy
At the beach, I met a muscled guy.
накачанный бодибилдер
Этот накачанный бодибилдер выиграл соревнование.
muscular bodybuilder
This muscular bodybuilder won the competition.
накачанное тело
Он гордится своим накачанным телом.
muscular body
He is proud of his muscular body.
накачанные мышцы
У него накачанные мышцы на руках.
muscular muscles
He has muscular muscles on his arms.
накачанная фигура
Она постоянно тренируется для накачанной фигуры.
muscular figure
She constantly trains for a muscular figure.