Наискось

Übersetzung von "наискось" ins Englisch

Adverb

Он посмотрел на меня наискось.

He looked at me diagonally.

Weitere Übersetzungen

Adverb

По диагонали, под углом; наклонно.

Он положил книгу на стол наискось, чтобы она не мешала.

Präposition

Указывает на направление или расположение по диагонали, поперёк или через что-либо.

Полоса краски тянулась наискось стены.

идти наискось

Он пошел наискось через улицу.

walk diagonally

He walked diagonally across the street.

пересекать наискось

Мы решили пересекать поле наискось.

cross diagonally

We decided to cross the field diagonally.

располагать наискось

Я решил располагать книги наискось на полке.

arrange diagonally

I decided to arrange the books diagonally on the shelf.

смотреть наискось

Он привык смотреть наискось на происходящее.

look askew

He is used to looking askew at what is happening.

укладывать наискось

Она предпочитает укладывать плитку наискось.

lay diagonally

She prefers to lay the tiles diagonally.