-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Молчаливо
Übersetzung von "молчаливо" ins Englisch
молчаливый
Adjektivмолчаливо
n
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
молчаливый m
молчаливого m / n
молчаливому m / n
молчаливым m / n / Pl.
молчаливом m / n
молчаливая f
молчаливой f
молчаливую f
молчаливою f
молчаливое n
молчаливые Pl.
молчаливых Pl.
молчаливыми Pl.
молчаливее Komp.
молчалив m
молчалива f
молчаливо n
молчаливы Pl.
молчаливей Komp.
более молчаливый Komp.
самый молчаливый Super.
Его молчаливый характер иногда раздражает.
His taciturn nature is sometimes annoying.
Она всегда была молчаливой и не любила делиться своими мыслями.
She was always reticent and didn't like to share her thoughts.
Он был молчаливый весь вечер.
He was silent the whole evening.
Definitionen
молчаливый
Adjektiv
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivɨj/
Склонный к молчанию, неразговорчивый.
Он был молчаливым человеком, предпочитавшим слушать, а не говорить.
Выражающийся без слов, безмолвный.
Молчаливое согласие родителей было достаточно, чтобы он понял их поддержку.
Не сопровождаемый звуками, тихий.
Молчаливый лес окружал их со всех сторон, создавая атмосферу уединения.
молчаливо
Adverb
Основная форма
/məlt͡ɕɪˈlʲivə/
Совершая действие без слов, молча.
Она молчаливо улыбнулась в ответ.
Характеризуя состояние или атмосферу как безмолвное, лишённое слов.
В комнате царило молчаливо тревожное ожидание.
Redewendungen und Phrasen
молчаливый человек
Он был молчаливым человеком.
silent person
He was a silent person.
молчаливый согласие
Его молчаливое согласие было очевидным.
silent agreement
His silent agreement was obvious.
молчаливый взгляд
Она дала мне молчаливый взгляд.
silent look
She gave me a silent look.
молчаливый вечер
Мы провели молчаливый вечер вместе.
silent evening
We spent a silent evening together.
молчаливый протест
Молчаливый протест был замечен всеми.
silent protest
The silent protest was noticed by everyone.