-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Молебен
Übersetzung von "молебен" ins Englisch
молебен
Substantiv
Основная форма
/mɐˈlʲebʲɪn/
Основная форма
/mɐˈlʲebʲɪn/
молебен
молебна
молебну
молебном
молебне
молебны Pl.
молебнов Pl.
молебнам Pl.
молебнами Pl.
молебнах Pl.
prayer service
В церкви прошёл молебен за здоровье больных.
A prayer service was held in the church for the health of the sick.
Definitionen
молебен
Substantiv
Основная форма
/mɐˈlʲebʲɪn/
Основная форма
/mɐˈlʲebʲɪn/
Краткое богослужение с молитвенным прошением или благодарением, совершаемое перед иконой в храме или вне его.
После литургии священник отслужил молебен о здравии болящих.
Текст чинопоследования, предназначенный для такого богослужения.
В церковной лавке продавали молебен святителю Николаю Чудотворцу.
Redewendungen und Phrasen
совершать молебен
Каждое воскресенье в храме совершают молебен.
conduct a prayer service
Every Sunday a prayer service is conducted in the church.
провести молебен
Батюшка решил провести молебен на открытом воздухе.
hold a prayer service
The priest decided to hold a prayer service outdoors.
молебен о здравии
Она заказала молебен о здравии своего мужа.
prayer service for health
She ordered a prayer service for the health of her husband.
молебен о упокоении
После похорон был совершен молебен о упокоении.
prayer service for the deceased
After the funeral, a prayer service for the deceased was conducted.
молебен благодарственный
В честь праздника провели благодарственный молебен.
thanksgiving prayer service
A thanksgiving prayer service was held in honor of the holiday.