-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Мерещиться
Translation мерещиться into english
мерещиться
Verb
мерещиться
мерещусь
мерещишься
мерещится
мерещимся
мерещитесь
мерещатся
мерещился Past /
мерещились
Ему мерещится, что он видит призраков.
He hallucinates that he sees ghosts.
Ей мерещится, что она слышит музыку.
She imagines that she hears music.
Ему мерещится, что в комнате кто-то есть.
It appears to him that there is someone in the room.
Definitions
мерещиться
Verb
Казаться, представляться в воображении, обычно без реального основания.
Ему часто мерещится, что кто-то зовёт его по имени.
Idioms and phrases
мерещиться в темноте
Ему часто мерещилось в темноте что-то странное.
to loom in the dark
He often saw something strange looming in the dark.
мерещиться в зеркале
Ей мерещилось в зеркале чье-то лицо.
to appear in the mirror
She saw someone's face appear in the mirror.
мерещиться на улице
Ему всегда мерещилось на улице что-то необычное.
to be seen on the street
He always saw something unusual on the street.
мерещиться в тумане
Ему мерещилось в тумане какое-то существо.
to emerge in the fog
He saw a creature emerge in the fog.
мерещиться вдалеке
Ей часто мерещилось вдалеке что-то светящееся.
to be visible in the distance
She often saw something glowing in the distance.