Лёгкое
Übersetzung von "лёгкое" ins Englisch
лёгкое
Substantivлёгкое
лёгкого
лёгкому
лёгким / Pl.
лёгком
лёгкие Pl.
лёгких Pl.
лёгкими Pl.
У него больное лёгкое.
He has a diseased lung.
лёгкий
Adjektivлёгкое
n
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
лёгкий m
лёгкого m / n
лёгкому m / n
лёгким m / n / Pl.
лёгком m / n
лёгкая f
лёгкой f
лёгкую f
лёгкою f
лёгкое n
лёгкие Pl.
лёгких Pl.
лёгкими Pl.
легче Komp.
лёгок m
легка f
легко n
легки Pl.
более лёгкий Komp.
наиболее лёгкий Super.
Это лёгкий чемодан.
This is a light suitcase.
Это лёгкое задание.
This is an easy task.
У него лёгкий характер.
He has a gentle character.
У него лёгкая простуда.
He has a mild cold.
Definitionen
лёгкое
SubstantivОсновная форма
/ˈlʲɵxkəjə/
Основная форма
/ˈlʲɵxkəjə/
Кулинарный термин: лёгкое (обычно свиное или говяжье) как пищевой продукт.
Для тушения возьми нарезанное свиное лёгкое и добавь специи.
Орган дыхательной системы человека и животных, обеспечивающий газообмен между кровью и внешней средой.
Лёгкие человека состоят из множества альвеол, где происходит обмен кислорода и углекислого газа.
лёгкий
AdjektivОсновная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Основная форма
/ˈlʲɵxʲkʲɪj/
Светлый, не насыщенный цветом.
Лёгкий оттенок розового придавал комнате уют.
Быстрый, стремительный, не задерживающийся.
Лёгкий шаг девушки был почти неслышен.
Свободный, непринуждённый, не требующий значительного напряжения (о движениях, действиях).
Лёгкая прогулка по парку помогла расслабиться.
Слабый по силе, едва ощутимый (о ветре, движении воздуха, шуме и т.п.).
Лёгкий ветерок приятно освежал в жаркий день.
Простой, несложный для выполнения или понимания.
Лёгкий тест не вызвал затруднений у студентов.
Обладающий малым весом, не тяжёлый.
Лёгкий чемодан не доставил неудобств при переноске.
Redewendungen und Phrasen
заболевание лёгких
У него диагностировали заболевание лёгких.
lung disease
He was diagnosed with a lung disease.
вентиляция лёгких
Вентиляция лёгких необходима пациенту.
lung ventilation
Lung ventilation is necessary for the patient.
трансплантация лёгких
Трансплантация лёгких была успешной.
lung transplantation
The lung transplantation was successful.
рак легких
Врачи диагностировали у пациента рак легких.
lung cancer
Doctors diagnosed the patient with lung cancer.
функция лёгких
Функция лёгких ухудшилась за последние годы.
lung function
Lung function has deteriorated over the past years.
тромб в легких
Тромб в легких является опасным для жизни состоянием.
pulmonary embolism
A pulmonary embolism is a life-threatening condition.
абсцесс лёгкого
Абсцесс лёгкого может быть вызван инфекцией.
lung abscess
A lung abscess can be caused by an infection.
лёгкий ужин
Вчера вечером я съел лёгкий ужин.
light dinner
Yesterday evening I had a light dinner.
лёгкая задача
Для него это была лёгкая задача.
easy task
For him, it was an easy task.
лёгкая прогулка
Мы отправились на лёгкую прогулку в парк.
leisurely walk
We went for a leisurely walk in the park.
лёгкое чтение
Она предпочитает лёгкое чтение перед сном.
light reading
She prefers light reading before bed.
лёгкий ветер
Лёгкий ветер освежал в жаркий день.
gentle breeze
The gentle breeze was refreshing on a hot day.
лёгкая царапина
У него на руке была лёгкая царапина.
light scratch
He had a light scratch on his hand.
легкая дремота
После обеда я погрузился в легкую дремоту.
light slumber
After lunch, I fell into a light slumber.
легкая закуска
Перед ужином мы съели легкую закуску.
light snack
We had a light snack before dinner.
легкая щекотка
Легкая щекотка пробежала по его руке.
light tickling
A light tickling ran through his arm.
лёгкий улун
Лёгкий улун идеально подходит для послеобеденного чая.
light oolong
Light oolong is perfect for an afternoon tea.
легкое волнение
У него было легкое волнение перед выступлением.
slight anxiety
He had slight anxiety before the performance.
лёгкое подшучивание
Лёгкое подшучивание — это нормальная часть общения в коллективе.
light teasing
Light teasing is a normal part of communication in a team.
лёгкий дуновение
Лёгкий дуновение пробежал по полю.
gentle breeze
A gentle breeze passed over the field.
легкое дутьё
В комнате чувствовалось легкое дутьё ветра.
light blowing
There was a light blowing of the wind in the room.
легкое жжение
Я почувствовал легкое жжение на коже после солнечного ожога.
slight burning
I felt a slight burning on my skin after a sunburn.
легкий озноб
Она чувствовала легкий озноб при простуде.
mild chill
She felt a mild chill with the cold.
лёгкая прохлада
Лёгкая прохлада чувствовалась от воды.
light coolness
A light coolness was felt from the water.
лёгкий бриз
Лёгкий бриз шевелил листья на деревьях.
light breeze
The light breeze rustled the leaves on the trees.
лёгкий ветерок
Лёгкий ветерок шевелил листья на деревьях.
light breeze
A light breeze was stirring the leaves on the trees.
лёгкий ситец
Летом она носила платье из лёгкого ситца.
light chintz
In the summer, she wore a dress made of light chintz.
лёгкое дыхание
После пробежки у него было лёгкое дыхание.
easy breathing
After the run he had easy breathing.
лёгкое движение
Её танец был полон лёгких движений.
light movement
Her dance was full of light movements.
легкое прикосновение
Она почувствовала легкое прикосновение к плечу.
light touch
She felt a light touch on her shoulder.
лёгкая еда
На ужин они приготовили лёгкую еду.
light food
They prepared light food for dinner.
лёгкое платье
Она надела лёгкое платье для вечеринки.
light dress
She wore a light dress for the party.
лёгкая царапина
У него на руке была лёгкая царапина.
light scratch
He had a light scratch on his hand.
легкая дремота
После обеда я погрузился в легкую дремоту.
light slumber
After lunch, I fell into a light slumber.
легкая закуска
Перед ужином мы съели легкую закуску.
light snack
We had a light snack before dinner.
легкая щекотка
Легкая щекотка пробежала по его руке.
light tickling
A light tickling ran through his arm.
лёгкий улун
Лёгкий улун идеально подходит для послеобеденного чая.
light oolong
Light oolong is perfect for an afternoon tea.
легкое волнение
У него было легкое волнение перед выступлением.
slight anxiety
He had slight anxiety before the performance.
лёгкое подшучивание
Лёгкое подшучивание — это нормальная часть общения в коллективе.
light teasing
Light teasing is a normal part of communication in a team.
лёгкий дуновение
Лёгкий дуновение пробежал по полю.
gentle breeze
A gentle breeze passed over the field.
легкое дутьё
В комнате чувствовалось легкое дутьё ветра.
light blowing
There was a light blowing of the wind in the room.
легкое жжение
Я почувствовал легкое жжение на коже после солнечного ожога.
slight burning
I felt a slight burning on my skin after a sunburn.
легкий озноб
Она чувствовала легкий озноб при простуде.
mild chill
She felt a mild chill with the cold.
лёгкая прохлада
Лёгкая прохлада чувствовалась от воды.
light coolness
A light coolness was felt from the water.
лёгкий бриз
Лёгкий бриз шевелил листья на деревьях.
light breeze
The light breeze rustled the leaves on the trees.
лёгкий ветерок
Лёгкий ветерок шевелил листья на деревьях.
light breeze
A light breeze was stirring the leaves on the trees.
лёгкий ужин
Вчера вечером я съел лёгкий ужин.
light dinner
Yesterday evening I had a light dinner.
лёгкая задача
Для него это была лёгкая задача.
easy task
For him, it was an easy task.
лёгкая прогулка
Мы отправились на лёгкую прогулку в парк.
leisurely walk
We went for a leisurely walk in the park.
лёгкое чтение
Она предпочитает лёгкое чтение перед сном.
light reading
She prefers light reading before bed.
лёгкий ветер
Лёгкий ветер освежал в жаркий день.
gentle breeze
The gentle breeze was refreshing on a hot day.
лёгкий ситец
Летом она носила платье из лёгкого ситца.
light chintz
In the summer, she wore a dress made of light chintz.