-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Лопатчатость
Übersetzung von "лопатчатость" ins Englisch
лопатчатость
Substantiv
Основная форма
/lɐˈpat͡ɕːətəsʲtʲ/
Основная форма
/lɐˈpat͡ɕːətəsʲtʲ/
Weitere Übersetzungen
Technical term, used mainly in botany or scientific description for the quality of being spatulate or spoon-shaped.
Definitionen
лопатчатость
Substantiv
Основная форма
/lɐˈpat͡ɕːətəsʲtʲ/
Основная форма
/lɐˈpat͡ɕːətəsʲtʲ/
Свойство или признак по значению прилагательного «лопатчатый»; форма, напоминающая лопатку.
Лопатчатость листьев особенно заметна у молодых побегов.
Redewendungen und Phrasen
выраженная лопатчатость
У этого вида хорошо заметна выраженная лопатчатость листьев.
pronounced spatulate shape
In this species, the leaves have a pronounced spatulate shape.
слабая лопатчатость
На ранних стадиях развития наблюдается слабая лопатчатость пластинок.
slight spatulation
At early stages of development, the plates exhibit slight spatulation.
лопатчатость листьев
Лопатчатость листьев помогает отличить этот сорт от близких видов.
spatulate leaves
The spatulate leaves help distinguish this cultivar from closely related species.
лопатчатость листа
Лопатчатость листа особенно заметна на верхушечных побегах.
spatulate shape of the leaf
The spatulate shape of the leaf is especially noticeable on the apical shoots.
степень лопатчатости
Степень лопатчатости зависит от условий выращивания.
degree of spatulate form
The degree of spatulate form depends on the growing conditions.
признак лопатчатости
Этот признак лопатчатости используется в ботаническом описании растения.
spatulate characteristic
This spatulate characteristic is used in the botanical description of the plant.
наличие лопатчатости
Наличие лопатчатости указано в морфологической характеристике вида.
presence of spatulate structures
The presence of spatulate structures is indicated in the species' morphological description.
оценка лопатчатости
Оценка лопатчатости проводилась по нескольким образцам гербария.
assessment of spatulate shape
The assessment of spatulate shape was carried out on several herbarium specimens.
измерение лопатчатости
Измерение лопатчатости выполняли с помощью стандартной методики.
measurement of blade geometry
The measurement of blade geometry was carried out using a standard procedure.
учет лопатчатости
При таксономическом анализе был важен учет лопатчатости.
consideration of spatulate morphology
Consideration of spatulate morphology was important in the taxonomic analysis.
уменьшение лопатчатости
В процессе созревания отмечалось уменьшение лопатчатости листовой пластинки.
reduction in spatulate character
During maturation, a reduction in spatulate character of the leaf blade was observed.
увеличение лопатчатости
В засушливых условиях возможно увеличение лопатчатости отдельных листьев.
increase in spatulate form
Under dry conditions, an increase in spatulate form of individual leaves is possible.