-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Лопаткообразность
Übersetzung von "лопаткообразность" ins Englisch
лопаткообразность
Substantiv
spade shape
Botanical and descriptive; the most natural neutral equivalent in general usage. Лопаткообразность листьев помогает определить вид растения.
The spade shape of the leaves helps identify the plant species.
Weitere Übersetzungen
spatulateness
Rare technical noun, chiefly in scientific and botanical descriptions. Definitionen
лопаткообразность
Substantiv
Свойство или признак по значению прилагательного «лопаткообразный»; сходство с лопаткой по форме.
Лопаткообразность листьев помогает определить вид растения.
Redewendungen und Phrasen
выраженная лопаткообразность
У пациента отмечалась выраженная лопаткообразность ногтевых пластин.
marked spade-shaped appearance
The patient exhibited a marked spade-shaped appearance of the nail plates.
степень лопаткообразности
Врач определил степень лопаткообразности при осмотре.
degree of scapular deformity
The doctor determined the degree of scapular deformity during the examination.
признак лопаткообразности
Этот признак лопаткообразности заметен уже на ранней стадии.
sign of a spatulate (shovel-shaped) appearance
This sign of a spatulate (shovel-shaped) appearance is already noticeable at an early stage.
наличие лопаткообразности
Наличие лопаткообразности подтвердили на рентгенограмме.
presence of a blade-like deformity
The presence of a blade-like deformity was confirmed on the radiograph.
отсутствие лопаткообразности
Отсутствие лопаткообразности свидетельствует о нормальном развитии.
absence of scapular deformity
The absence of scapular deformity indicates normal development.
развитие лопаткообразности
Развитие лопаткообразности связано с особенностями строения тканей.
development of a spatulate form
The development of a spatulate form is associated with the structural characteristics of the tissues.
формирование лопаткообразности
Формирование лопаткообразности происходит постепенно.
formation of a spatulate shape
The formation of a spatulate shape occurs gradually.
оценка лопаткообразности
Оценка лопаткообразности проводится в ходе клинического обследования.
assessment of scapular winging
Assessment of scapular winging is performed during clinical examination.
диагностика лопаткообразности
Диагностика лопаткообразности не вызвала затруднений у специалиста.
diagnosis of scapular winging
The diagnosis of scapular winging did not present any difficulties for the specialist.
синдром лопаткообразности
Синдром лопаткообразности требует дополнительного наблюдения.
scapular winging syndrome
Scapular winging syndrome requires additional monitoring.
уровень лопаткообразности
Уровень лопаткообразности оказался выше нормы.
degree of shovel-shapedness
The degree of shovel-shapedness was higher than normal.