Лонжерон
Übersetzung von "лонжерон" ins Englisch
лонжерон
SubstantivОсновная форма
/lənʐɨˈron/
Основная форма
/lənʐɨˈron/
лонжерон
лонжерона
лонжерону
лонжероном
лонжероне
лонжероны Pl.
лонжеронов Pl.
лонжеронам Pl.
лонжеронами Pl.
лонжеронах Pl.
Лонжерон является важной частью конструкции крыла самолета.
The longeron is an important part of the aircraft wing structure.
side member
Лонжерон автомобиля был поврежден в аварии.
The side member of the car was damaged in the accident.
Definitionen
лонжерон
SubstantivОсновная форма
/lənʐɨˈron/
Основная форма
/lənʐɨˈron/
Продольный силовой элемент каркаса или иной конструкции, предназначенный для восприятия и распределения нагрузок и придания жёсткости.
При проектировании моста инженеры усилили лонжерон дополнительными рёбрами.
В авиации — основной продольный силовой элемент крыла, фюзеляжа или оперения, воспринимающий изгибающие нагрузки.
Лонжероны крыла самолёта должны выдерживать большие перегрузки в полёте.
В автомобилестроении — один из продольных силовых элементов рамы или кузова, обеспечивающий общую жёсткость автомобиля.
Коррозия лонжеронов существенно снижает прочность кузова машины.
Redewendungen und Phrasen
передний лонжерон
Передний лонжерон требует замены после аварии.
front spar
The front spar needs to be replaced after the accident.
задний лонжерон
Задний лонжерон оказался поврежденным.
rear spar
The rear spar turned out to be damaged.
усиленный лонжерон
Усиленный лонжерон обеспечивает дополнительную прочность.
reinforced spar
The reinforced spar provides extra strength.
ломаться лонжерон
Лонжерон может ломаться при сильных нагрузках.
spar breaking
The spar can break under heavy loads.
заменить лонжерон
Механик решил заменить лонжерон на новый.
replace spar
The mechanic decided to replace the spar with a new one.