-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ливрея
Übersetzung von "ливрея" ins Englisch
Definitionen
ливрея
Substantiv
Основная форма
/lʲɪˈvrʲejə/
Окраска или расцветка животного, особенно птицы, характерная для определённого времени года или возраста.
Весной у самца утки появляется яркая ливрея, привлекающая внимание самок.
Форменная одежда с отличительными знаками дворянского или королевского дома, которую носили лакеи, кучеры, швейцары и другие слуги.
Лакей в зелёной ливрее распахнул перед гостями двери особняка.
Характерная официальная цветовая схема, раскраска транспортного средства, команды или компании.
Болид в красно-белой ливрее Ferrari мгновенно привлекает внимание на трассе.
Redewendungen und Phrasen
дворцовая ливрея
Слуга носил дворцовую ливрею.
palace livery
The servant wore a palace livery.
погоны ливреи
Погоны ливреи были украшены золотом.
livery shoulder straps
The livery shoulder straps were adorned with gold.
цвет ливреи
Цвет ливреи был ярко-красным.
color of the livery
The color of the livery was bright red.
кокарда ливреи
Кокарда ливреи была на шляпе.
livery cockade
The livery cockade was on the hat.
знак ливреи
На мундире был знак ливреи.
livery insignia
There was a livery insignia on the uniform.
кучер в ливрее
Кучер в ливрее открыл дверь кареты.
liveried coachman
The liveried coachman opened the carriage door.