-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Конфликтно
Übersetzung von "конфликтно" ins Englisch
конфликтный
Adjektivконфликтно
n
Основная форма
/kənˈflʲiktnɨj/
Основная форма
/kənˈflʲiktnɨj/
Основная форма
/kənˈflʲiktnɨj/
конфликтный m
конфликтного m / n
конфликтному m / n
конфликтным m / n / Pl.
конфликтном m / n
конфликтная f
конфликтной f
конфликтную f
конфликтною f
конфликтное n
конфликтные Pl.
конфликтных Pl.
конфликтными Pl.
конфликтен m
конфликтна f
конфликтно n
конфликтны Pl.
более конфликтный Komp., m
самый конфликтный Super., m
У него конфликтный характер.
He has a conflictual character.
Конфликтный законопроект вызвал много споров.
The controversial bill caused a lot of debates.
Это был очень конфликтный вопрос.
It was a very contentious issue.
конфликтно
Adverb
Основная форма
/kənˈflʲikt.nə/
Used of situations, talks, or interactions marked by disagreement, tension, or open conflict.
Переговоры проходили конфликтно.
The negotiations proceeded contentiously.
Definitionen
конфликтный
Adjektiv
Склонный к конфликтам, часто вступающий в споры или ссоры.
Его конфликтный характер часто приводит к недопониманиям в коллективе.
Относящийся к конфликту, связанный с ним.
Конфликтная ситуация на работе требовала немедленного вмешательства руководства.
конфликтно
Adverb
Основная форма
/kənˈflʲikt.nə/
Так, что сопровождается конфликтом; напряжённо, с столкновением интересов.
Переговоры проходили конфликтно.
Redewendungen und Phrasen
конфликтная ситуация
Конфликтная ситуация на работе может привести к снижению продуктивности.
conflict situation
A conflict situation at work can lead to reduced productivity.
конфликтное поведение
Конфликтное поведение учеников требует особого внимания педагога.
conflict behavior
Conflict behavior of students requires special attention from the teacher.
конфликтная зона
Путешественников предупреждают об опасностях в конфликтных зонах.
conflict zone
Travelers are warned about the dangers in conflict zones.
конфликтный вопрос
Конфликтный вопрос был вынесен на обсуждение совета.
conflict issue
The conflict issue was brought to the council's discussion.
конфликтный характер
Его конфликтный характер создает трудности в общении с коллегами.
conflict nature
His conflict nature creates difficulties in communicating with colleagues.
вести себя конфликтно
На совещании он вел себя конфликтно и постоянно спорил с коллегами.
behave confrontationally
At the meeting he behaved confrontationally and constantly argued with his colleagues.
отвечать конфликтно
Она отвечала конфликтно на любой вопрос, даже самый простой.
to respond in a confrontational manner
She responded in a confrontational manner to any question, even the simplest one.
реагировать конфликтно
Подросток стал реагировать конфликтно на замечания родителей.
to react in a confrontational manner
The teenager began to react in a confrontational manner to his parents' remarks.
общаться конфликтно
Если люди долго общаются конфликтно, напряжение только усиливается.
to communicate in a confrontational manner
If people communicate in a confrontational manner for a long time, the tension only increases.
настраиваться конфликтно
Не стоит заранее настраиваться конфликтно, лучше спокойно обсудить проблему.
to adopt a confrontational attitude
You shouldn't adopt a confrontational attitude beforehand; it's better to discuss the problem calmly.
воспринимать конфликтно
Он начал воспринимать любые советы конфликтно и с раздражением.
to take something as confrontational
He began to take any advice as confrontational and reacted with irritation.
говорить конфликтно
С ним невозможно договориться, потому что он сразу начинает говорить конфликтно.
to speak confrontationally
It's impossible to reach an agreement with him because he immediately starts to speak confrontationally.
смотреть конфликтно
После ссоры они несколько дней смотрели друг на друга конфликтно и молчали.
to look at someone hostilely
After the quarrel, they looked at each other hostilely for several days and remained silent.
обсуждать конфликтно
Вопрос об отпуске они обсуждали конфликтно, не желая уступать друг другу.
discuss contentiously
They discussed the vacation issue contentiously, unwilling to give in to each other.
звучать конфликтно
Его замечание прозвучало конфликтно и вызвало недовольство в группе.
sound confrontational
His remark sounded confrontational and caused discontent in the group.