Колыбель
Übersetzung von "колыбель" ins Englisch
колыбель
SubstantivОсновная форма
/kəɫɨˈbʲelʲ/
Основная форма
/kəɫɨˈbʲelʲ/
колыбель
колыбели / Pl.
колыбелью
колыбелей Pl.
колыбелям Pl.
колыбелями Pl.
колыбелях Pl.
Существительное третьего склонения, женский род.
Мать укачивала ребенка в колыбели.
The mother rocked the baby in the cradle.
Этот город считается колыбелью цивилизации.
This city is considered the birthplace of civilization.
Definitionen
колыбель
SubstantivОсновная форма
/kəɫɨˈbʲelʲ/
Основная форма
/kəɫɨˈbʲelʲ/
Начало, исток чего-либо, место или среда, где что-то зарождается или развивается.
Этот город считается колыбелью многих известных художников.
Качалка-кроватка для младенца, обычно подвешенная или установленная на полозьях, предназначенная для укачивания ребёнка.
Она тихо покачивала колыбель, напевая колыбельную.
Redewendungen und Phrasen
колыбель цивилизации
Месопотамия известна как колыбель цивилизации.
cradle of civilization
Mesopotamia is known as the cradle of civilization.
колыбель прогресса
Этот город стал колыбелью прогресса в области технологий.
cradle of progress
This city became the cradle of progress in technology.
колыбель культуры
Афины считаются колыбелью европейской культуры.
cradle of culture
Athens is considered the cradle of European culture.
колыбель музыки
Вена долгое время считалась колыбелью классической музыки.
cradle of music
Vienna has long been considered the cradle of classical music.
колыбель человечества
Африка является колыбелью человечества.
cradle of humanity
Africa is the cradle of humanity.