-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Капитель
Übersetzung von "капитель" ins Englisch
капитель
Substantiv
Основная форма
/kɐpʲɪˈtʲelʲ/
Основная форма
/kɐpʲɪˈtʲelʲ/
капитель
капители / Pl.
капителью
капителей Pl.
капителям Pl.
капителями Pl.
капителях Pl.
Капитель колонны была украшена резьбой.
The capital of the column was adorned with carvings.
Weitere Übersetzungen
capital (architecture)
Definitionen
капитель
Substantiv
Основная форма
/kɐpʲɪˈtʲelʲ/
Основная форма
/kɐpʲɪˈtʲelʲ/
В архитектуре: верхняя часть колонны, пилястры или столба, служащая для передачи нагрузки от антаблемента или арки.
Капитель коринфского ордера украшена резными листьями аканта.
В полиграфии: наборный приём или шрифтовой вариант, при котором прописные буквы уменьшены до высоты строчных (малые прописные).
Заголовки статей в журнале напечатаны капителью.
Redewendungen und Phrasen
ордерная капитель
Ордерная капитель является важной частью классической архитектуры.
order capital
The order capital is an important part of classical architecture.
капитель колонны
Капитель колонны была искусно украшена.
column capital
The column capital was intricately decorated.
архитектурная капитель
Архитектурная капитель подчеркнула стиль здания.
architectural capital
The architectural capital emphasized the style of the building.
декоративная капитель
Декоративная капитель добавила изящества фасаду.
decorative capital
The decorative capital added elegance to the facade.
античная капитель
Античная капитель сохранилась до наших дней.
ancient capital
The ancient capital has survived to this day.