-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Использованный
Übersetzung von "использованный" ins Englisch
использовать
Verbиспользованный
Основная форма
/ɪspolʲzəvətʲ/
использовать
использую
используешь
использует
используем
используете
используют
использовал
использовала
использовало
использовали
используя
использованный
Компания решила использовать новую стратегию.
The company decided to employ a new strategy.
Он решил использовать свои знания на практике.
He decided to apply his knowledge in practice.
Мы можем использовать эти данные для анализа.
We can utilize this data for analysis.
Я хочу использовать этот инструмент.
I want to use this tool.
использованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪspolʲzəvənːɨj/
Основная форма
/ɪspolʲzəvənːɨj/
использованный
использованного
использованному
использованным
использованном
использованная
использованной
использованную
использованное
использованные
использованных
использованными
использован
использована
использовано
использованы
Страдательное причастие прошедшего времени, употребляемое как качественное прилагательное.
Я купил использованный автомобиль.
I bought a used car.
utilized
Это был хорошо использованный ресурс.
It was a well-utilized resource.
Definitionen
использовать
Verb
Применять что-либо для достижения какой-либо цели.
Он решил использовать свои знания для создания нового проекта.
Пользоваться чем-либо, извлекая из этого пользу.
Она умеет использовать все возможности, которые ей предоставляются.
использованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɪspolʲzəvənːɨj/
Основная форма
/ɪspolʲzəvənːɨj/
Подвергшийся использованию, бывший в употреблении.
Он купил использованный автомобиль, чтобы сэкономить деньги.
Потерявший первоначальные свойства или качества в результате использования.
Использованный чайный пакетик уже не даст крепкого вкуса.
Redewendungen und Phrasen
использовать возможности
Нужно использовать все возможности для обучения.
to use opportunities
One should use all opportunities for learning.
использовать ресурс
Мы можем использовать этот ресурс для решения проблемы.
to use resources
We can use this resource to solve the problem.
использовать метод
Этот учёный предпочитает использовать инновационные методы.
to use method
This scientist prefers to use innovative methods.
использовать информацию
Ему удалось использовать полученную информацию для своего проекта.
to use information
He managed to use the obtained information for his project.
использовать данные
Компания планирует использовать данные для улучшения продукта.
to use data
The company plans to use data to improve the product.
использовать потенциал
Мы должны использовать потенциал нашей команды.
use potential
We must use the potential of our team.
использовать возможность
Она использовала возможность выступить на конференции.
use an opportunity
She used the opportunity to speak at the conference.
использовать супероружие
Никто не хочет использовать супероружие.
use a superweapon
No one wants to use a superweapon.
использовать акроним
В отчете лучше использовать акроним.
use an acronym
It's better to use an acronym in the report.
использовать псевдоним
Она предпочитает использовать псевдоним в своих работах.
use a pseudonym
She prefers to use a pseudonym in her works.
использовать арбалет
Для охоты я предпочитаю использовать арбалет.
to use a crossbow
For hunting, I prefer to use a crossbow.
использовать плагин
Как использовать этот плагин в вашем проекте?
use (a) plugin
How to use this plugin in your project?
использовать податливость
Она умело использовала податливость коллег для достижения своих целей.
to use compliance
She skillfully used her colleagues' compliance to achieve her goals.
использованный фильтр
Этот использованный фильтр нужно заменить.
used filter
This used filter needs to be replaced.
использованный билет
После поездки я выбросил использованный билет.
used ticket
After the trip, I threw away the used ticket.
использованный материал
Использованный материал можно переработать.
used material
The used material can be recycled.
использованный ресурс
Использованный ресурс необходимо восстановить.
used resource
The used resource needs to be restored.
использованный контейнер
Использованный контейнер нельзя выкидывать в общем мусоре.
used container
The used container cannot be thrown in general waste.
использованная промокашка
Использованная промокашка лежала на столе.
used blotting paper
The used blotting paper was lying on the table.