-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Интерполовский
Übersetzung von "интерполовский" ins Englisch
интерполовский
Adjektiv
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Употребляется преимущественно в публицистической и разговорной речи; относится к Интерполу.
Used attributively before nouns; capitalized as a proper-name modifier.
Интерполовская база данных используется для проверки международного розыска.
The Interpol database is used to verify international wanted notices.
Definitionen
интерполовский
Adjektiv
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
Основная форма
/ɪntʲɪrpɐˈlofskʲɪj/
относящийся к Интерполу, связанный с деятельностью, структурами или процедурами Интерпола
Интерполовская база данных используется для проверки международного розыска.
Redewendungen und Phrasen
интерполовский запрос
Полиция направила интерполовский запрос на проверку личности подозреваемого.
INTERPOL request
The police sent an INTERPOL request to verify the suspect's identity.
интерполовская база данных
Сведения о разыскиваемом внесли в интерполовскую базу данных.
Interpol database
Information about the wanted person was entered into Interpol's database.
интерполовская карточка
На него оформили интерполовскую карточку для международного розыска.
Interpol wanted notice
An Interpol wanted notice was issued to search for him internationally.
интерполовское уведомление
Следствие получило интерполовское уведомление о местонахождении преступника.
Interpol notice
The investigators received an Interpol notice about the criminal's whereabouts.
интерполовская проверка
Документы прошли интерполовскую проверку перед передачей в архив.
Interpol check
The documents passed an Interpol check before being transferred to the archive.
интерполовская операция
Совместная интерполовская операция завершилась задержанием нескольких подозреваемых.
Interpol operation
A joint Interpol operation resulted in the arrest of several suspects.
интерполовское сотрудничество
Интерполовское сотрудничество помогло быстро обменяться данными между странами.
Interpol cooperation
Interpol cooperation helped to quickly exchange data between countries.
интерполовские каналы
Информация была передана по интерполовским каналам связи.
Interpol channels
The information was transmitted via Interpol channels.
интерполовская информация
В деле оказалась важная интерполовская информация о перемещениях подозреваемого.
Interpol information
Important Interpol information about the suspect's movements was found in the case.
интерполовский розыск
После приговора его объявили в интерполовский розыск.
Interpol wanted list
After the sentence, he was placed on the Interpol wanted list.
интерполовские данные
Следователь сверил паспорт с интерполовскими данными.
Interpol data
The investigator checked the passport against Interpol data.
интерполовский канал связи
Для обмена сведениями использовали интерполовский канал связи.
Interpol communication channel
They used an Interpol communication channel to exchange information.