-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Игрунка
Übersetzung von "игрунка" ins Englisch
игрунка
Substantiv
Основная форма
/ʲɪˈɡrunkə/
Во 2-м значении — разговорное.
Colloquial and slightly literary; a lively, mischievous girl or woman.
Младшая сестра была настоящая игрунка и не могла усидеть на месте.
My younger sister was a real sprite and couldn't sit still.
Zoology: a small New World monkey.
В зоопарке мы увидели игрунку с длинным хвостом.
At the zoo we saw a marmoset with a long tail.
Weitere Übersetzungen
Colloquial; often suggests a mischievous or slightly flirtatious girl or woman.
Definitionen
игрунка
Substantiv
Основная форма
/ʲɪˈɡrunkə/
Небольшая обезьяна семейства игрунковых.
В зоопарке мы увидели игрунку с длинным хвостом.
Разговорно: девочка или женщина, которая любит играть, шалить, резвиться.
Младшая сестра была настоящая игрунка и не могла усидеть на месте.
Redewendungen und Phrasen
белорукая игрунка
Белорукая игрунка очень ловко прыгает по веткам.
white-handed marmoset
The white-handed marmoset jumps very nimbly among the branches.
белоухая игрунка
Белоухая игрунка легко узнаётся по светлым кисточкам на ушах.
white-eared marmoset
The white-eared marmoset is easily recognized by the pale tufts on its ears.
золотистая игрунка
Золотистая игрунка привлекает внимание своим ярким мехом.
golden squirrel monkey
The golden squirrel monkey attracts attention with its bright fur.
игрунка в неволе
Игрунка в неволе требует особого ухода и правильного питания.
a captive marmoset
A captive marmoset requires special care and proper nutrition.
карликовая игрунка
Карликовая игрунка считается одной из самых маленьких обезьян в мире.
pygmy marmoset
The pygmy marmoset is considered one of the smallest monkeys in the world.
кормить игрунку
Кормить игрунку нужно только подходящими для неё продуктами.
to feed a marmoset
You should feed a marmoset only foods that are suitable for it.
обыкновенная игрунка
Обыкновенная игрунка живёт в тропических лесах Южной Америки.
common marmoset
The common marmoset lives in the tropical forests of South America.
серебристая игрунка
Серебристая игрунка выглядит особенно эффектно на фоне зелёной листвы.
silvery marmoset
The silvery marmoset looks especially striking against the green foliage.
содержать игрунку
Содержать игрунку дома без опыта довольно сложно.
to keep a marmoset
Keeping a marmoset at home without experience is quite difficult.
эдипова игрунка
Эдипова игрунка занесена в список редких животных.
cotton-top tamarin (Oedipus tamarin)
The cotton-top tamarin has been included in the list of rare animals.