-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шалунья
Übersetzung von "шалунья" ins Englisch
шалунья
Substantiv
шалунья
шалуньи / Pl.
шалунье
шалунью
шалуньей
шалуней Pl.
шалуньям Pl.
шалуньями Pl.
шалуньях Pl.
шалуньёю
mischief-maker
Она была настоящей шалуньей в детстве.
She was a real mischief-maker in her childhood.
Эта шалунья всегда придумывает новые розыгрыши.
This prankster is always coming up with new tricks.
Definitionen
шалунья
Substantiv
Девочка или женщина, которая любит шалить, проказничать, веселиться.
Маленькая шалунья спряталась за деревом и хихикала, наблюдая за игрой друзей.
Ласково-шуточное обращение к девочке или женщине, склонной к шуткам и проказам.
— Ах ты шалунья, опять разбрызгала воду по всей кухне!
Redewendungen und Phrasen
маленькая шалунья
Она была маленькой шалуной в детстве.
little rascal
She was a little rascal in her childhood.
весёлая шалунья
В школе её звали весёлой шалуной.
cheerful rascal
In school, they called her a cheerful rascal.
непослушная шалунья
Марина оказалась непослушной шалуной, когда дело доходило до домашних заданий.
naughty rascal
Marina turned out to be a naughty rascal when it came to homework.
озорная шалунья
Её родители часто называли её озорной шалуной.
mischievous rascal
Her parents often called her a mischievous rascal.
шаловливая шалунья
Соседи знали её как шаловливую шалуною.
playful rascal
The neighbors knew her as a playful rascal.