-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Заметный
Übersetzung von "заметный" ins Englisch
заметный
Adjektiv
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
заметный m
заметного m / n
заметному m / n
заметным m / n / Pl.
заметном m / n
заметная f
заметной f
заметную f
заметною f
заметное n
заметные Pl.
заметных Pl.
заметными Pl.
заметнее Komp.
заметен m
заметна f
заметно n
заметны Pl.
более заметный Komp., m
более заметные Komp., Pl.
самый заметный Super., m
самые заметные Super., Pl.
заметнейший Super., m
заметнейшие Super., Pl.
Его отсутствие было заметным.
His absence was noticeable.
Её успехи в учёбе были заметными.
Her achievements in studies were remarkable.
Его яркая одежда была заметной в толпе.
His bright clothing was conspicuous in the crowd.
Заметная роль в проекте принадлежала ему.
A prominent role in the project belonged to him.
Definitionen
заметный
Adjektiv
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Основная форма
/zɐˈmʲetnɨj/
Легко различимый, бросающийся в глаза.
Его заметный стиль одежды всегда привлекает внимание окружающих.
Выделяющийся на общем фоне, значительный.
Заметный прогресс в учёбе стал результатом упорного труда.
Достойный внимания, важный.
Заметный вклад в развитие науки был отмечен на международной конференции.
Redewendungen und Phrasen
заметный успех
Его заметный успех вдохновил многих.
noticeable success
His noticeable success inspired many.
заметное улучшение
В проекте произошло заметное улучшение.
noticeable improvement
There was a noticeable improvement in the project.
заметное отличие
Есть заметное отличие между этими двумя продуктами.
noticeable difference
There is a noticeable difference between these two products.
заметная разница
Между ними заметная разница в возрасте.
remarkable difference
There is a remarkable difference in age between them.
заметный вклад
Его заметный вклад в науку неоценим.
remarkable contribution
His remarkable contribution to science is invaluable.
заметная царапина
На стекле видна была заметная царапина.
noticeable scratch
There was a noticeable scratch on the glass.
заметное моргание
Его заметное моргание привлекло внимание врача.
noticeable blinking
His noticeable blinking caught the doctor's attention.