Залысина
Übersetzung von "залысина" ins Englisch
залысина
SubstantivОсновная форма
/zɐˈlɨsʲɪnə/
Основная форма
/zɐˈlɨsʲɪnə/
залысина
залысины Pl. /
залысин Pl.
залысине
залысинам Pl.
залысиной
залысинами Pl.
залысинах Pl.
bald spot
У него на макушке появилась залысина.
He developed a bald spot on the crown of his head.
bald patch
У него на макушке появилась залысина.
He developed a bald patch on the crown of his head.
Weitere Übersetzungen
receding hairline
Used when the bald area is at the forehead or temples; refers to a developing frontal hair loss pattern. Definitionen
залысина
SubstantivОсновная форма
/zɐˈlɨsʲɪnə/
Основная форма
/zɐˈlɨsʲɪnə/
Участок головы, на котором редеют или отсутствуют волосы, обычно на лбу или макушке.
У него появилась небольшая залысина на виске.
Redewendungen und Phrasen
заметная залысина
У него уже появилась заметная залысина на макушке.
noticeable bald spot
He already had a noticeable bald spot on the crown of his head.
небольшая залысина
Пока это была всего лишь небольшая залысина у виска.
a small bald patch
For now it was just a small bald patch at his temple.
широкая залысина
Широкая залысина делала его лицо старше.
broad bald spot
The broad bald spot made his face look older.
лобная залысина
Лобная залысина стала особенно заметна после стрижки.
frontal bald spot
The frontal bald spot became especially noticeable after the haircut.
ранняя залысина
Ранняя залысина появилась у него еще в тридцать лет.
premature bald spot
He already had a premature bald spot by the age of thirty.
залысина на лбу
Залысина на лбу бросалась в глаза с первого взгляда.
bald patch on the forehead
The bald patch on his forehead was noticeable at first glance.
залысина на виске
Я заметил залысину на виске, когда он повернул голову.
bald spot at the temple
I noticed a bald spot at his temple when he turned his head.
появиться залысина
Со временем у него начала появляться залысина.
to develop a bald spot
Over time he began to develop a bald spot.
прикрывать залысину
Он пытался прикрывать залысину длинными прядями.
to cover up a bald spot
He tried to cover up his bald spot with long strands of hair.
скрывать залысину
Многие мужчины стараются скрывать залысину под подходящей прической.
to hide a bald spot
Many men try to hide a bald spot with a suitable hairstyle.
бороться с залысиной
Он долго боролся с залысиной, но без особого успеха.
to struggle with a bald patch
He struggled with a bald patch for a long time, but with little success.
стесняться залысины
Он перестал стесняться залысины и просто подстригся короче.
be self-conscious about a bald spot
He stopped being self-conscious about his bald spot and just cut his hair shorter.