Закутанный
Übersetzung von "закутанный" ins Englisch
закутать
Verbзакутанный
Основная форма
/zɐˈkutətʲ/
закутать
закутаю
закутаешь
закутает
закутаем
закутаете
закутают
закутал
закутала
закутало
закутали
закутанный
закутавший
закутав
bundle up
Она закутала себя в шарф и пальто перед выходом на улицу.
She bundled up in a scarf and coat before going outside.
wrap up
Мама закутала ребёнка в тёплое одеяло.
The mother wrapped up the child in a warm blanket.
Weitere Übersetzungen
tuck in
закутанный
AdjektivОсновная форма
/zɐˈkutənːɨj/
Основная форма
/zɐˈkutənːɨj/
закутанный m
закутанная f
закутанное n
закутанные Pl.
закутанного m / n
закутанной f
закутанных Pl.
закутанному m / n
закутанным Pl. / m / n
закутанную f
закутанными Pl.
закутанном m / n
закутан m
закутана f
закутано n
закутаны Pl.
Она была закутанная в несколько слоёв одежды.
She was bundled in several layers of clothing.
Ребёнок был закутанный в тёплое одеяло.
The child was wrapped in a warm blanket.
Definitionen
закутать
VerbПлотно обернуть кого-либо или что-либо тканью, одеждой, чтобы защитить от холода или скрыть.
Мать решила закутать ребёнка в тёплое одеяло, чтобы он не замёрз.
закутанный
AdjektivОсновная форма
/zɐˈkutənːɨj/
Основная форма
/zɐˈkutənːɨj/
Одетый в тёплую одежду, плотно укутанный для защиты от холода.
Ребёнок был закутан в тёплый шарф и шапку, чтобы не замёрзнуть на улице.
Скрытый, завёрнутый во что-либо, так что его трудно разглядеть.
Дом был закутан в густой туман, и его очертания едва угадывались.
Redewendungen und Phrasen
закутать (кого-то) в одеяло
Мама закутала малыша в одеяло.
to wrap (someone) in a blanket
The mother wrapped the baby in a blanket.
закутать (что-то) в плед
Она закутала подарок в плед.
to wrap (something) in a plaid
She wrapped the gift in a plaid.
закутать (себя) в шарф
Он закутал себя в шарф перед выходом на улицу.
to wrap (oneself) in a scarf
He wrapped himself in a scarf before going outside.
закутать (кого-то) в пальто
Я закутала ребенка в пальто, чтобы он не замерз.
to wrap (someone) in a coat
I wrapped the child in a coat so he wouldn't get cold.
закутать (кого-то) в тёплую одежду
Бабушка закутала внука в тёплую одежду.
to wrap (someone) in warm clothes
Grandmother wrapped her grandson in warm clothes.
закутанный ребёнок
Он заботливо смотрел на закутанного ребёнка.
bundled-up child
He looked tenderly at the bundled-up child.
закутанный человек
На улице был закутанный человек, скрывавший лицо.
bundled-up person
There was a bundled-up person on the street, hiding their face.
закутанный прохожий
Закутанный прохожий двигался быстро, не замечая никого вокруг.
bundled-up passerby
The bundled-up passerby moved quickly, not noticing anyone around.
закутанный в одеяло
Малыш спал, закутанный в тёплое одеяло.
wrapped in a blanket
The baby slept wrapped in a warm blanket.
закутанный в шарф
Закутанный в шарф, он не чувствовал холода.
wrapped in a scarf
Wrapped in a scarf, he didn't feel the cold.