-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Закрытость
Übersetzung von "закрытость" ins Englisch
закрытость
Substantiv
Основная форма
/zɐˈkrɨtəsʲtʲ/
Основная форма
/zɐˈkrɨtəsʲtʲ/
закрытость
закрытости / Pl.
закрытостью
закрытостей Pl.
закрытостям Pl.
закрытостями Pl.
закрытостях Pl.
Абстрактное качественное существительное; употребляется преимущественно в единственном числе, но возможны формы множественного числа.
Закрытость деревни делала её жизнь особенной.
The isolation of the village made its life special.
Закрытость его личной жизни всегда вызывала интерес у журналистов.
The privacy of his personal life always intrigued journalists.
Его закрытость мешала нам понять его истинные намерения.
His secrecy prevented us from understanding his true intentions.
Definitionen
закрытость
Substantiv
Основная форма
/zɐˈkrɨtəsʲtʲ/
Основная форма
/zɐˈkrɨtəsʲtʲ/
Состояние или качество чего-либо, что является закрытым, недоступным или ограниченным для доступа.
Закрытость информации в компании может привести к недоверию среди сотрудников.
Свойство человека, характеризующееся нежеланием делиться своими мыслями, чувствами или информацией с другими.
Его закрытость мешала ему наладить отношения с коллегами.
Redewendungen und Phrasen
эмоциональная закрытость
Его эмоциональная закрытость мешает ему строить отношения.
emotional closeness
His emotional closeness prevents him from building relationships.
внутренняя закрытость
Её внутренняя закрытость делает её загадочной.
internal closeness
Her internal closeness makes her mysterious.
полная закрытость
Полная закрытость не позволяет нам понять его намерения.
complete closeness
Complete closeness does not allow us to understand his intentions.
закрытость общества
Закрытость общества затрудняет культурный обмен.
closeness of society
The closeness of society hinders cultural exchange.
закрытость характера
Закрытость характера делает его недоступным для окружающих.
closeness of character
The closeness of character makes him inaccessible to others.