-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Закрепляться
Translation закрепляться into english
закрепляться
Verb
закрепляться
закрепляюсь
закрепляешься
закрепляется
закрепляемся
закрепляетесь
закрепляются
закреплялся Past
закреплялась
закреплялось
закреплялись
Он быстро закрепляется в новой компании.
He is quickly establishing himself in the new company.
Эта традиция постепенно закрепляется в нашем обществе.
This tradition is gradually becoming fixed in our society.
Идея закрепляется в сознании людей.
The idea is taking root in people's minds.
Additional translations
embed
solidify
toughen
Definitions
закрепляться
Verb
Приобретать устойчивое положение, становиться прочным, стабильным.
После долгих тренировок его навыки начали закрепляться.
Укрепляться в каком-либо положении, становиться постоянным.
Традиции начинают закрепляться в обществе.
Фиксироваться на каком-либо месте, становиться неподвижным.
Корабль начал закрепляться на якоре в бухте.
Idioms and phrases
закрепляться в памяти
Уроки истории хорошо закрепляются в памяти.
to become fixed in memory
History lessons become well fixed in memory.
закрепляться в сознании
Это событие навсегда закрепилось в сознании людей.
to become entrenched in consciousness
This event has become entrenched in people's consciousness forever.
закрепляться в культуре
Традиции закрепляются в культуре на протяжении веков.
to become embedded in culture
Traditions become embedded in culture over centuries.
закрепляться в языке
Новые слова быстро закрепляются в языке.
to establish in a language
New words quickly establish themselves in a language.
закрепляться в практике
Эти методы постепенно закрепляются в практике.
to become established in practice
These methods are gradually becoming established in practice.