-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Закономерный
Übersetzung von "закономерный" ins Englisch
закономерный
Adjektiv
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Имеет краткие формы; сравнительная и превосходная степени обычно образуются аналитически.
Common in neutral and scientific contexts when something follows a pattern or regularity.
Закономерное чередование звуков помогает понять устройство языка.
The regular alternation of sounds helps explain the structure of the language.
Used when a result cannot reasonably be avoided.
Его уход стал закономерным итогом длительного конфликта.
His departure became an inevitable outcome of the long conflict.
Used when something follows plausibly or understandably from the situation.
Его разочарование было закономерным.
His disappointment was natural.
Definitionen
закономерный
Adjektiv
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Основная форма
/zəkənɐˈmʲernɨj/
Подчиняющийся закономерности; регулярный, обусловленный внутренней логикой процесса.
Закономерное чередование звуков помогает понять устройство языка.
Естественно вытекающий из чего-либо; ожидаемый, неизбежный.
Его уход стал закономерным итогом длительного конфликта.
Redewendungen und Phrasen
закономерный результат
Успех проекта — закономерный результат долгой и внимательной работы команды.
a natural result
The success of the project is the natural result of the team's long and careful work.
закономерный итог
Поражение стало закономерным итогом серии ошибок в обороне.
the inevitable result
The defeat was the inevitable result of a series of defensive errors.
закономерный вывод
После анализа данных мы сделали закономерный вывод о необходимости перемен.
logical conclusion
After analyzing the data, we drew the logical conclusion that changes were necessary.
закономерный вопрос
После такого заявления у всех возник закономерный вопрос о дальнейших действиях.
a natural question
After such a statement, everyone had a natural question about what to do next.
закономерное следствие
Рост цен — закономерное следствие увеличения спроса.
a natural consequence
The rise in prices is a natural consequence of increased demand.
закономерное развитие
Такое изменение языка — закономерное развитие живой речи.
natural development
Such a change in the language is a natural development of living speech.
закономерное явление
Сезонные перепады температуры — закономерное явление для этого региона.
a regular occurrence
Seasonal temperature fluctuations are a regular occurrence in this region.
закономерная реакция
Его недовольство было закономерной реакцией на несправедливое решение.
a natural reaction
His dissatisfaction was a natural reaction to the unfair decision.
закономерный интерес
Новый метод вызвал закономерный интерес у специалистов.
understandable interest
The new method aroused understandable interest among specialists.
закономерная необходимость
Для компании это была уже закономерная необходимость, а не просто желание.
an inevitable necessity
For the company, it was already an inevitable necessity, not just a desire.
закономерный шаг
Переход на новую систему оказался закономерным шагом в развитии предприятия.
a logical step
The transition to a new system proved to be a logical step in the company's development.
закономерное продолжение
Этот проект стал закономерным продолжением прошлых исследований.
a natural continuation
This project became a natural continuation of previous research.