-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Желаемый
Übersetzung von "желаемый" ins Englisch
желаемый
Adjektiv
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
желаемый m
желаемого m / n
желаемому m / n
желаемым m / n / Pl.
желаемом m / n
желаемая f
желаемой f
желаемую f
желаемое n
желаемые Pl.
желаемых Pl.
желаемыми Pl.
желаем m
желаема f
желаемо n
желаемы Pl.
желаемою f
более желаемый Komp., m
самый желаемый Super., m
Это был желаемый результат.
This was the desired result.
wished-for
Она получила желаемый подарок на день рождения.
She received the wished-for gift for her birthday.
Definitionen
желаемый
Adjektiv
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Который является объектом желания, стремления, предпочтения.
Эта должность была самой желаемой среди всех сотрудников компании.
Который соответствует ожиданиям, требованиям или предпочтениям.
Результат оказался желаемым, и все остались довольны.
желаемый
Part. Präs.
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Основная форма
/ʐɨˈlaɪ̯ɪmɨj/
Страдательное причастие настоящего времени от глаг. «желать»; обозначает того/то, кто/что является объектом желания.
Предмет, желаемый многими, был недоступен в свободной продаже.
Redewendungen und Phrasen
желаемый результат
Мы достигли желаемого результата.
desired result
We achieved the desired result.
желаемый эффект
Лекарство не дало желаемого эффекта.
desired effect
The medicine did not produce the desired effect.
желаемая цель
Он не достиг желаемой цели.
desired goal
He did not reach the desired goal.
желаемый уровень
Мы не достигли желаемого уровня качества.
desired level
We did not reach the desired level of quality.
желаемая температура
В комнате установилась желаемая температура.
desired temperature
The room maintained the desired temperature.