ru

Дорожить

en

Übersetzung von "дорожить" ins Englisch

дорожить
Verb
raiting
Основная форма
/dərɐˈʐɨtʲ/
дорожить
дорожу
дорожишь
дорожит
дорожим
дорожите
дорожат
дорожил
дорожила
дорожило
дорожили
дорожа
Я дорожу своей семьёй.
I value my family.
Она дорожит своими воспоминаниями.
She cherishes her memories.
Он дорожит своей коллекцией книг.
He treasures his book collection.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

дорожить
Verb
raiting
Основная форма
/dərɐˈʐɨtʲ/
Ценить что-либо, придавать чему-либо большое значение.
Он всегда дорожит своей репутацией.
Беречь, щадить, относиться к кому-либо или чему-либо с осторожностью, чтобы не потерять.
Путешественники дорожили запасами питьевой воды.

Redewendungen und Phrasen

дорожить временем
Он всегда дорожит временем.
to value time
He always values time.
дорожить дружбой
Она очень дорожит нашей дружбой.
to value friendship
She values our friendship very much.
дорожить отношениями
Они дорожат своими отношениями.
to value relationships
They value their relationships.
дорожить репутацией
Компания дорожит своей репутацией.
to value reputation
The company values its reputation.
дорожить семейными традициями
Он дорожит семейными традициями.
to value family traditions
He values family traditions.