-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Грести
Übersetzung von "грести" ins Englisch
грести
Verb
Основная форма
/ɡrʲɪsʲˈtʲi/
грести
гребу
гребёшь
гребёт
гребём
гребёте
гребут
грёб
гребла
гребло
гребли
гребя
гребший
Он любит грести на лодке по утрам.
He likes to row a boat in the mornings.
Она научилась грести на каяке.
She learned to paddle a kayak.
Definitionen
грести
Verb
Основная форма
/ɡrʲɪsʲˈtʲi/
Передвигать лодку или другое плавательное средство по воде с помощью вёсел.
Он начал грести, чтобы быстрее добраться до берега.
Собирать что-либо в кучу, сгребая руками или инструментом.
Она стала грести листья в саду, чтобы сделать компост.
Двигаться, продвигаясь вперёд, преодолевая сопротивление воды.
Спортсмены начали грести, чтобы выиграть гонку.
Разг. Брать, присваивать себе что-либо в больших количествах, не разбирая.
Он грёб деньги лопатой, не обращая внимания на советы экономить.
Redewendungen und Phrasen
грести веслом
Он может грести веслом быстрее всех.
row with an oar
He can row with an oar faster than anyone.
грести руками
Пришлось грести руками, когда весла сломались.
paddle with hands
We had to paddle with hands when the oars broke.
грести деньги
После удачной сделки он начал грести деньги.
rake in money
After a successful deal, he started to rake in money.
грести против течения
Им пришлось грести против течения, чтобы добраться до берега.
row against the current
They had to row against the current to reach the shore.
грести в лодке
Греби в лодке медленно, чтобы не уставать.
row in a boat
Row in a boat slowly to avoid getting tired.