-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Гонение
Übersetzung von "гонение" ins Englisch
гонение
Substantiv
Основная форма
/ɡɐˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/ɡɐˈnʲenʲɪje/
гонение
гонения / Pl.
гонению
гонением
гонении
гонений Pl.
гонениям Pl.
гонениями Pl.
гонениях Pl.
Обычно употребляется во мн. ч. в значении «преследование».
В истории много примеров гонений на религиозные меньшинства.
History has many examples of persecution of religious minorities.
Гонения на политических активистов продолжаются.
Oppression of political activists continues.
Definitionen
гонение
Substantiv
Основная форма
/ɡɐˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/ɡɐˈnʲenʲɪje/
Действие по значению глагола 'гнать', то есть принуждение к движению в определённом направлении.
Гонение скота на пастбище началось рано утром.
Преследование, травля кого-либо; дискриминация.
Гонения на учёных-диссидентов усилились в конце 1940-х годов.
Redewendungen und Phrasen
религиозные гонения
Религиозные гонения часто приводят к массовым миграциям.
religious persecution
Religious persecution often leads to mass migrations.
политические гонения
Политические гонения заставили многих людей покинуть страну.
political persecution
Political persecution forced many people to leave the country.
гонения на инакомыслящих
Гонения на инакомыслящих становятся всё более частыми.
persecution of dissenters
Persecution of dissenters is becoming more frequent.
гонения на меньшинства
Гонения на меньшинства осуждаются международным сообществом.
persecution of minorities
Persecution of minorities is condemned by the international community.
гонения на верующих
Гонения на верующих продолжаются уже несколько лет.
persecution of believers
Persecution of believers has been ongoing for several years.