-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Гардеробщик
Übersetzung von "гардеробщик" ins Englisch
гардеробщик
Substantiv
Основная форма
/ɡərdʲɪrˈobʂɨk/
Одушевлённое существительное, обозначающее человека по профессии.
cloakroom attendant
Common in British English; a person who takes and returns coats and other items in a cloakroom. Гардеробщик в театре вежливо принял наши пальто и выдал номерки.
The cloakroom attendant at the theatre politely took our coats and gave us claim tickets.
coat-check attendant
Common in American English; a person who works at a coat check. Гардеробщик в музее принял наши пальто.
The coat-check attendant at the museum took our coats.
Weitere Übersetzungen
checkroom attendant
Less common American variant. Definitionen
гардеробщик
Substantiv
Основная форма
/ɡərdʲɪrˈobʂɨk/
Работник, принимающий на хранение и выдающий одежду, головные уборы и другие вещи в гардеробе учреждения.
Гардеробщик в театре вежливо принял наши пальто и выдал номерки.
Redewendungen und Phrasen
гардеробщик в театре
Гардеробщик в театре вежливо принял пальто и выдал номерок.
cloakroom attendant at the theater
The cloakroom attendant at the theater politely took the coat and issued a claim ticket.
гардеробщик в музее
Гардеробщик в музее помог посетителям оставить верхнюю одежду.
cloakroom attendant at the museum
The cloakroom attendant at the museum helped visitors check their coats.
гардеробщик на входе
Гардеробщик на входе сразу заметил нас и указал, куда пройти.
coat-check attendant at the entrance
The coat-check attendant at the entrance noticed us immediately and pointed us in the right direction.
работа гардеробщика
Работа гардеробщика требует внимательности и вежливости.
cloakroom attendant's job
The cloakroom attendant's job requires attentiveness and politeness.
должность гардеробщика
Он устроился на должность гардеробщика в филармонию.
cloakroom attendant position
He took a cloakroom attendant position at the philharmonic.
зарплата гардеробщика
Зарплата гардеробщика оказалась ниже, чем он ожидал.
the cloakroom attendant's salary
The cloakroom attendant's salary turned out to be lower than he had expected.
смена гардеробщика
Смена гардеробщика закончилась поздно вечером.
coat-check attendant's shift
The coat-check attendant's shift ended late in the evening.
номерок гардеробщика
Я долго искал номерок гардеробщика и не мог вспомнить, куда его положил.
coat-check ticket
I spent a long time looking for the coat-check ticket and couldn't remember where I'd put it.
гардеробщик выдал номерок
Гардеробщик выдал номерок и попросил не терять его до конца вечера.
The coat-check attendant handed out a claim ticket
The coat-check attendant handed out a claim ticket and asked us not to lose it until the end of the evening.
гардеробщик принял одежду
Гардеробщик принял одежду у гостей и аккуратно развесил пальто.
The cloakroom attendant accepted the clothing
The cloakroom attendant accepted the guests' clothing and carefully hung up the coats.
гардеробщик повесил пальто
Гардеробщик повесил пальто на свободный крючок.
The cloakroom attendant hung the coat
The cloakroom attendant hung the coat on an empty hook.
пожилой гардеробщик
Пожилой гардеробщик улыбнулся и пожелал нам хорошего вечера.
elderly cloakroom attendant
The elderly cloakroom attendant smiled and wished us a pleasant evening.