ru

Выщербленный

en

Übersetzung von "выщербленный" ins Englisch

выщербленный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/vɨˈɕːerpblʲɪnːɨj/
Основная форма
/vɨˈɕːerpblʲɪnːɨj/
Commonly used of an object whose surface or edge has pieces broken off.
На столе лежала выщербленная чашка.
A chipped cup was lying on the table.
Weitere Übersetzungen
Used especially when the damage is small and on an edge or surface.
выщербленный
Partizip Perfekt
raiting
Страдательное причастие прошедшего времени; часто употребляется в роли прилагательного.
Commonly used of an object whose surface or edge has pieces broken off.
Выщербленный камень лежал у дороги.
A chipped stone lay by the road.
Weitere Übersetzungen
Used especially when the damage is small and on an edge or surface.

Definitionen

выщербленный
Adjektiv
raiting
Имеющий щербины, сколы, неровные края.
На столе лежала выщербленная чашка.
выщербленный
Partizip Perfekt
raiting
Повреждённый так, что на поверхности или по краю появились щербины, сколы.
Выщербленный камень лежал у дороги.

Redewendungen und Phrasen

выщербленный зуб
После падения у него остался выщербленный зуб.
chipped tooth
After the fall, he was left with a chipped tooth.
выщербленный край
Он порезал палец о выщербленный край стакана.
chipped edge
He cut his finger on the chipped edge of the glass.
выщербленный камень
Старую тропу обрамлял выщербленный камень.
chipped stone
A chipped stone bordered the old path.
выщербленная чашка
В шкафу стояла старая выщербленная чашка.
chipped cup
There was an old chipped cup in the cupboard.
выщербленный фарфор
На полке лежал выщербленный фарфор с потёртым рисунком.
chipped porcelain
Chipped porcelain with a worn pattern lay on the shelf.
выщербленный кирпич
В стене заметно выделялся выщербленный кирпич.
chipped brick
A chipped brick was clearly visible in the wall.
выщербленная ступенька
Я чуть не споткнулся о выщербленную ступеньку у входа.
chipped step
I almost tripped over a chipped step at the entrance.
выщербленная эмаль
У старой раковины давно была выщербленная эмаль.
chipped enamel
The old sink had long had chipped enamel.
выщербленный пол
В старом доме скрипел выщербленный пол.
chipped floorboards
In the old house, the chipped floorboards creaked.
выщербленная поверхность
Выщербленная поверхность стола была покрыта царапинами.
chipped surface
The table's chipped surface was covered with scratches.
выщербленный край
Он порезал палец о выщербленный край стакана.
chipped edge
He cut his finger on the chipped edge of the glass.
выщербленная кромка
У старого ножа была выщербленная кромка.
chipped edge
The old knife had a chipped edge.
выщербленная ступенька
Я чуть не споткнулся о выщербленную ступеньку у входа.
chipped step
I almost tripped over a chipped step at the entrance.
выщербленная плитка
В ванной давно нужно заменить выщербленную плитку.
chipped tile
The chipped tile in the bathroom has long needed to be replaced.
выщербленный зуб
После падения у него остался выщербленный зуб.
chipped tooth
After the fall, he was left with a chipped tooth.
выщербленные зубы
У старого жеребца были выщербленные зубы.
chipped teeth
The old stallion had chipped teeth.
выщербленная поверхность
Выщербленная поверхность стола была покрыта царапинами.
chipped surface
The table's chipped surface was covered with scratches.
выщербленный асфальт
После зимы на дороге остался выщербленный асфальт.
chipped asphalt
After the winter, chipped asphalt remained on the road.
выщербленная посуда
Мама убрала из шкафа выщербленную посуду.
chipped dishes
Mom removed the chipped dishes from the cupboard.
выщербленный подоконник
На кухне стоял выщербленный подоконник, покрашенный в белый цвет.
chipped windowsill
There was a chipped windowsill in the kitchen, painted white.