ru

Вычёсывать

en

Übersetzung von "вычёсывать" ins Englisch

вычёсывать
Verb
raiting
Основная форма
/vɨˈt͡ɕɵsɨvətʲ/
Основная форма
/vɨˈt͡ɕɵsɨvətʲ/
вычёсывать
вычёсываю
вычёсываешь
вычёсывает
вычёсываем
вычёсываете
вычёсывают
вычёсывал
вычёсывала
вычёсывало
вычёсывали
вычёсывая
вычёсывавший
comb out
Она каждый день вычёсывает кошку.
She combs out the cat every day.
brush out
Мама вычёсывает волосы дочери после купания.
Mom brushes out her daughter's hair after bathing.
Weitere Übersetzungen
scour out
tease out

Definitionen

вычёсывать
Verb
raiting
Основная форма
/vɨˈt͡ɕɵsɨvətʲ/
Основная форма
/vɨˈt͡ɕɵsɨvətʲ/
Удалять расчёской или щёткой что-либо из шерсти, волос и т.п.
Она каждый день вычёсывает шерсть своей кошки, чтобы она не путалась.
Тщательно расчёсывать волосы, приводя их в порядок.
Перед выходом на улицу она долго вычёсывает свои длинные волосы.
перен. Тщательно разыскивать, обследовать какое-либо место или множество предметов в поисках чего-либо.
Коллекционер целый день вычёсывал барахолку в поисках редкой монеты.

Redewendungen und Phrasen

вычёсывать шерсть
Она любит вычёсывать шерсть своей кошки.
to comb fur
She likes to comb her cat's fur.
вычёсывать волосы
Мама вычёсывает волосы дочери перед школой.
to comb hair
Mom combs her daughter's hair before school.
вычёсывать ковёр
Пыль нужно вычёсывать из ковра каждую неделю.
to brush carpet
Dust needs to be brushed out of the carpet every week.
вычёсывать пыль
Он начал вычёсывать пыль с полок.
to brush off dust
He started brushing off the dust from the shelves.
вычёсывать узоры
Мастер вычёсывает узоры на глиняной посуде.
to comb patterns
The craftsman combs patterns on the clay dishes.