-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вытерпеть
Übersetzung von "вытерпеть" ins Englisch
вытерпеть
Verb
Основная форма
/ˈvɨtʲɪrpʲɪtʲ/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪrpʲɪtʲ/
вытерпеть
вытерплю
вытерпишь
вытерпит
вытерпим
вытерпите
вытерпят
вытерпел Vergangenheit /
вытерпела
вытерпело
вытерпели
вытерпевший
вытерпев
Я не могу вытерпеть эту боль.
I cannot tolerate this pain.
Она не могла вытерпеть его грубость.
She could not bear his rudeness.
Он смог вытерпеть все трудности.
He was able to endure all the hardships.
Definitionen
вытерпеть
Verb
Основная форма
/ˈvɨtʲɪrpʲɪtʲ/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪrpʲɪtʲ/
Перенести, выдержать что-либо неприятное, трудное, болезненное.
Он смог вытерпеть боль до конца операции.
Смириться с чем-либо, не выразив недовольства или протеста.
Она решила вытерпеть все упреки начальника.
О неодушевлённом: устоять, сохраниться, не разрушиться под воздействием внешней силы.
Крепкая лодка вытерпела шторм без единой пробоины.
Redewendungen und Phrasen
вытерпеть боль
Он смог вытерпеть боль, несмотря на серьёзную травму.
to endure pain
He was able to endure the pain despite a serious injury.
вытерпеть страдания
Ей пришлось вытерпеть многолетние страдания.
to endure suffering
She had to endure years of suffering.
вытерпеть трудности
Мы должны вытерпеть временные трудности, чтобы достичь цели.
to endure difficulties
We have to endure temporary difficulties to reach the goal.
вытерпеть наказание
Он мужественно вытерпел наказание за свои поступки.
to endure punishment
He bravely endured the punishment for his actions.
вытерпеть стресс
Ей приходилось вытерпеть стресс на работе.
to endure stress
She had to endure stress at work.