Высокоподвижный
Übersetzung von "высокоподвижный" ins Englisch
высокоподвижный
AdjektivОсновная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Чаще употребляется в научной, технической и специальной речи; обозначает очень высокую степень подвижности.
high-mobility
Used mainly in scientific and technical contexts. В исследовании рассматривались высокоподвижные ионы.
The study examined high-mobility ions.
Weitere Übersetzungen
General translation; less specific than high-mobility.
Definitionen
высокоподвижный
AdjektivОсновная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/vɨsəkəpɐdˈvʲiʐnɨj/
Обладающий высокой подвижностью; легко и быстро перемещающийся.
В исследовании рассматривались высокоподвижные ионы.
Redewendungen und Phrasen
высокоподвижные ионы
В растворе высокоподвижные ионы быстро достигают поверхности электродов.
highly mobile ions
In solution, highly mobile ions quickly reach the surface of the electrodes.
высокоподвижные электроны
В металле высокоподвижные электроны обеспечивают хорошую проводимость.
high-mobility electrons
In a metal, high-mobility electrons provide good conductivity.
высокоподвижные молекулы
Высокоподвижные молекулы газа заполняют весь объем сосуда за несколько секунд.
highly mobile molecules
The highly mobile molecules of the gas fill the entire volume of the vessel in a few seconds.
высокоподвижные частицы
Высокоподвижные частицы пыли долго остаются в воздухе.
highly mobile particles
Highly mobile particles of dust remain airborne for a long time.
высокоподвижная фаза
В хроматографии высокоподвижная фаза переносит вещество через колонку.
highly mobile phase
In chromatography, the highly mobile phase carries the substance through the column.
высокоподвижный комплекс
В ходе реакции образуется высокоподвижный комплекс, который легко мигрирует в среде.
highly mobile complex
During the reaction, a highly mobile complex is formed that easily migrates through the medium.
высокоподвижные соединения
Ученые изучают высокоподвижные соединения, способные быстро распространяться в почве.
highly mobile compounds
Scientists are studying highly mobile compounds capable of spreading rapidly in soil.
высокоподвижная среда
В высокоподвижной среде молекулы реагируют значительно быстрее.
high-mobility environment
In a high-mobility environment, molecules react significantly faster.
высокоподвижный слой
На границе расплава образовался высокоподвижный слой вещества.
highly mobile layer
A highly mobile layer of material formed at the melt boundary.
высокоподвижные элементы
Конструкция включает высокоподвижные элементы, которые облегчают точную настройку.
highly mobile elements
The design includes highly mobile elements that facilitate precise adjustment.