-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Встречающий
Übersetzung von "встречающий" ins Englisch
встречающий
Part. Präs.
Основная форма
/fstrʲɪˈt͡ɕæjʊɪ̯ɪj/
встречающий
встречающего
встречающему
встречающим
встречающем
встречающая
встречающей
встречающую
встречающее
встречающие
встречающих
встречающими
Действительное причастие настоящего времени от глагола «встречать»
Встречающий человек стоял у входа.
The meeting person stood at the entrance.
Встречающий персонал был очень дружелюбным.
The welcoming staff was very friendly.
Definitionen
встречающий
Substantiv
Основная форма
/fstrʲɪˈt͡ɕæjʊɪ̯ɪj/
Человек, который встречает прибывающих.
Встречающие с цветами стояли у выхода из вокзала.
встречающий
Part. Präs.
Основная форма
/fstrʲɪˈt͡ɕæjʊɪ̯ɪj/
Действительное причастие настоящего времени от глагола «встречать»; обозначает лицо или предмет, который в данный момент встречает кого-либо (ожидает прибытия, приветствует).
Встречающий пассажиров работник аэропорта держал табличку с именами.
Redewendungen und Phrasen
встречающий взгляд
Её встречающий взгляд сразу привлёк внимание.
meeting gaze
Her meeting gaze immediately attracted attention.
встречающий ветер
Встречающий ветер был холодным и сильным.
oncoming wind
The oncoming wind was cold and strong.
встречающий поток
Встречающий поток машин затруднял движение.
oncoming flow
The oncoming flow of cars hindered the movement.
встречающий момент
Этот встречающий момент был долгожданным.
meeting moment
This meeting moment was long-awaited.
встречающий сигнал
Встречающий сигнал был чётким и ясным.
incoming signal
The incoming signal was clear and distinct.