Ворона
Übersetzung von "ворона" ins Englisch
ворон
Substantivворона
ворон / Pl.
ворона
ворону
вороном
вороне
вороны Pl.
воронов Pl.
воронам Pl.
воронами Pl.
воронах Pl.
Ворон был черным и блестящим.
The crow was black and shiny.
Ворон сидел на ветке и каркал.
The raven sat on the branch and croaked.
Definitionen
ворона
SubstantivОсновная форма
/vɐˈronə/
Птица семейства врановых, обычно черного или серого цвета, известная своим умом и способностью к обучению.
Ворона сидела на ветке и внимательно наблюдала за происходящим вокруг.
Разговорное. О рассеянной, невнимательной девушке или женщине.
Ну ты и ворона, опять телефон дома забыла!
ворон
SubstantivОсновная форма
/ˈvorən/
Основная форма
/ˈvorən/
Крупная птица семейства врановых с черным оперением и характерным каркающим криком.
Ворон сидел на ветке и внимательно наблюдал за происходящим вокруг.
Redewendungen und Phrasen
белая ворона
Он всегда чувствовал себя белой вороной в этой компании.
white crow (odd one out)
He always felt like the odd one out in this company.
каркать как ворона
Он часто каркает как ворона, когда рассказывает истории.
to croak like a crow
He often croaks like a crow when he tells stories.
ворона на хвосте принесла
Ворона на хвосте принесла, что ты получил новую работу.
(someone) heard it from a bird
I heard from a bird that you got a new job.
пугать ворону
Дети бегали по полю, пугая ворон.
to scare a crow
The children were running through the field, scaring crows.
ворона на дереве
Я увидел ворону на дереве за окном.
crow on the tree
I saw a crow on the tree outside the window.
ворон каркает
Ворон каркает у окна.
(a) raven croaks
The raven croaks by the window.
черный ворон
На ветке сидел черный ворон.
black raven
A black raven sat on the branch.
ворон летает
Ворон летает над лесом.
(a) raven flies
The raven flies over the forest.
ворон кружит
Ворон кружит над полем.
(a) raven circles
The raven circles over the field.
волосы как ворон
Ее волосы черные как ворон.
hair like (a) raven
Her hair is black like a raven.
вороной конь
Она скакала на вороном коне.
black horse
She was riding a black horse.
вороной жеребец
Вороной жеребец стоял в загоне.
black stallion
The black stallion stood in the pen.
вороной мерин
Вороной мерин был очень послушен.
black gelding
The black gelding was very obedient.
вороной скакун
Вороной скакун был великолепен на бегах.
black steed
The black steed was magnificent at the races.
вороной пони
Дети катались на вороном пони.
black pony
The children were riding a black pony.