-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Внепрофсоюзный
Übersetzung von "внепрофсоюзный" ins Englisch
внепрофсоюзный
Adjektiv
Основная форма
/vnʲɪprəfsɐˈjuznɨj/
Основная форма
/vnʲɪprəfsɐˈjuznɨj/
Относительное прилагательное; краткие формы и степени сравнения не образуются.
Used in labor relations for workers, organizations, or activity outside a trade union.
Внепрофсоюзные работники не участвовали в голосовании.
The non-union workers did not take part in the vote.
Weitere Übersetzungen
Also used as a spelling variant of non-union, especially in labor and employment contexts.
Definitionen
внепрофсоюзный
Adjektiv
Основная форма
/vnʲɪprəfsɐˈjuznɨj/
Основная форма
/vnʲɪprəfsɐˈjuznɨj/
Не связанный с профсоюзом; находящийся вне профсоюзной организации или действующий без её участия.
Внепрофсоюзные работники не участвовали в голосовании.
Redewendungen und Phrasen
внепрофсоюзная деятельность
Внепрофсоюзная деятельность стала одним из приоритетов отдела кадров.
non-union activities
Non-union activities became one of the priorities of the HR department.
внепрофсоюзная организация
Внепрофсоюзная организация направила предложение в администрацию.
non-union organization
The non-union organization sent a proposal to the administration.
внепрофсоюзная работа
Внепрофсоюзная работа велась особенно активно в цехах.
non-union activities
Non-union activities were carried out especially actively in the workshops.
внепрофсоюзные коллективы
Внепрофсоюзные коллективы тоже получили приглашение на конференцию.
non-union collectives
Non-union collectives were also invited to the conference.
внепрофсоюзные массы
Профсоюзная организация начала работу среди внепрофсоюзных масс.
non-union masses
The trade union organization began work among the non-union masses.
внепрофсоюзные мероприятия
Для внепрофсоюзных мероприятий выделили отдельный зал.
non-union events
A separate hall was allocated for non-union events.
внепрофсоюзные работники
На встречу пригласили и внепрофсоюзных работников предприятия.
non-union employees
Non-union employees of the enterprise were also invited to the meeting.
внепрофсоюзные рабочие
Внепрофсоюзные рабочие тоже приняли участие в обсуждении условий труда.
non-union workers
Non-union workers also took part in the discussion of working conditions.
внепрофсоюзный актив
Внепрофсоюзный актив помогал проводить собрания и разъяснительную работу.
non-union activists
The non-union activists helped organize meetings and carry out explanatory work.
внепрофсоюзный сектор
Внепрофсоюзный сектор на заводе оставался довольно большим.
non-union sector
The non-union sector at the factory remained fairly large.