Non-union

Übersetzung von "non-union" ins Russisch

Substantiv

non-union

non-unions Pl.

Countable: a person, group, or entity not affiliated with a labor union.

субстантивированное прилагательное; часто во мн. числе

During the strike, management hired non-unions to keep the plant running.

Во время забастовки руководство наняло непрофсоюзных, чтобы завод продолжал работать.

Weitere Übersetzungen

непрофсоюзник

разговорное, редко употребляется

Adjektiv

non-union

Used attributively to describe a person, workplace, or activity that is not represented by a labor union.

The company remains a non-union shop despite several organizing drives.

Компания по-прежнему остаётся непрофсоюзным предприятием, несмотря на несколько попыток организации профсоюза.

Substantiv

A worker, company, or other entity that is not a member of or governed by a labor union.

During the strike, management hired non-unions to keep the plant running.

Adjektiv

Not represented by, affiliated with, or recognizing a labor union; not unionized.

The company remains a non-union shop despite several organizing drives.