-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Витиеватость
Übersetzung von "витиеватость" ins Englisch
витиеватость
Substantiv
Основная форма
/vʲɪtʲɪɪvˈatəstʲ/
Основная форма
/vʲɪtʲɪɪvˈatəstʲ/
витиеватость
витиеватости / Pl.
витиеватостью
витиеватостей Pl.
витиеватостям Pl.
витиеватостями Pl.
витиеватостях Pl.
Витиеватость его речи затрудняла понимание.
The intricacy of his speech made understanding difficult.
Витиеватость архитектуры этого здания поражает.
The ornateness of the architecture of this building is striking.
Definitionen
витиеватость
Substantiv
Основная форма
/vʲɪtʲɪɪvˈatəstʲ/
Основная форма
/vʲɪtʲɪɪvˈatəstʲ/
Свойство по значению прилагательного 'витиеватый', характеризующееся сложностью, запутанностью, изобилием украшений или деталей.
Витиеватость его речи затрудняла понимание сути сказанного.
Конкретное проявление витиеватости; запутанный, излишне украшенный элемент речи, текста, узора и т. п.
В тексте было несколько витиеватостей, которые затрудняли чтение.
Redewendungen und Phrasen
витиеватость речи
Витиеватость речи оратора поразила всех присутствующих.
ornateness of speech
The ornateness of the speaker's speech amazed everyone present.
излишняя витиеватость
Излишняя витиеватость текста затрудняла его понимание.
excessive ornateness
The excessive ornateness of the text made it difficult to understand.
стиль витиеватости
Он известен своим стилем витиеватости в литературе.
style of ornateness
He is known for his style of ornateness in literature.
обилие витиеватости
Обилие витиеватости в его письмах затрудняло общение.
abundance of ornateness
The abundance of ornateness in his letters made communication difficult.
чрезмерная витиеватость
Чрезмерная витиеватость текста вызвала критику.
excessive ornateness
The excessive ornateness of the text caused criticism.