-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Винил
Übersetzung von "винил" ins Englisch
винил
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈnʲil/
Основная форма
/vʲɪˈnʲil/
винил
винила
винилу
винилом
виниле
винилы Pl.
винилов Pl.
винилам Pl.
винилами Pl.
винилах Pl.
Я купил новый альбом на виниле.
I bought a new album on vinyl.
Definitionen
винил
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈnʲil/
Пластичный синтетический материал — поливинилхлорид и его разновидности, применяемый для производства пластинок, обоев, напольных покрытий и других изделий.
Для напольного покрытия в кухне дизайнеры выбрали гибкий винил светлого оттенка.
Хим. Органический радикал CH₂=CH−, производный от этилена.
Полимеризация винила с хлором приводит к образованию винилхлорида.
Разг. Грампластинка, изготовленная из такого материала.
Он коллекционирует редкий винил 60-х годов.
винить
Verb
Основная форма
/vʲɪˈnʲitʲ/
Считать кого-либо виновным в чём-либо, возлагать на кого-либо ответственность за что-либо.
Он не хотел винить её за случившееся.
Redewendungen und Phrasen
виниловая пластинка
Я купил новую виниловую пластинку.
vinyl record
I bought a new vinyl record.
виниловый проигрыватель
Я слушаю музыку на виниловом проигрывателе.
vinyl player
I listen to music on a vinyl player.
винить (себя)
Он начал винить себя за произошедшее.
to blame (oneself)
He started to blame himself for what happened.
винить (кого-то) в случившемся
Она винила его в случившемся.
to blame (someone) for what happened
She blamed him for what happened.
попусту винить
Не стоит попусту винить его без фактов.
to blame unjustly
One should not blame him unjustly without facts.
винить во всём
Он не любит, когда его винят во всём.
to blame for everything
He doesn't like being blamed for everything.
винить судьбу
Некоторые люди склонны винить судьбу за свои неудачи.
to blame fate
Some people tend to blame fate for their failures.
винить (кого-то) за неудачи
Она всегда винит кого-то за неудачи.
(someone) to blame for failures
She always blames someone for failures.
винить (кого-то) в ошибках
Они не должны винить кого-то в ошибках.
(someone) to blame for mistakes
They should not blame anyone for mistakes.
винить (кого-то) в проблемах
Мы не можем винить кого-то в проблемах.
(someone) to blame for problems
We cannot blame someone for problems.
винить (кого-то) в бедах
Он не станет винить кого-то в бедах.
(someone) to blame for troubles
He will not blame anyone for the troubles.