-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Визировать
Übersetzung von "визировать" ins Englisch
визировать
Verb
Основная форма
/vʲɪˈzʲirəvətʲ/
Основная форма
/vʲɪˈzʲirəvətʲ/
визировать
визирую
визируешь
визирует
визируем
визируете
визируют
визировал Vergangenheit /
визировала
визировало
визировали
визируя
визировав
визированный
Он должен визировать свой паспорт перед поездкой.
He must visa his passport before the trip.
Документ необходимо визировать у начальника.
The document needs to be endorsed by the manager.
Definitionen
визировать
Verb
Основная форма
/vʲɪˈzʲirəvətʲ/
Основная форма
/vʲɪˈzʲirəvətʲ/
Подтверждать документ своей подписью или печатью, удостоверяя его подлинность или правильность.
Перед отправкой документа необходимо визировать его у начальника.
Ставить визу в паспорт или другой документ, разрешая въезд в страну.
Перед поездкой в другую страну нужно визировать паспорт в консульстве.
Наводить (оптический прибор, прицел) на объект наблюдения, производить визирование.
Геодезист визировал нивелир на репер.
Redewendungen und Phrasen
визировать документ
Перед отправкой необходимо визировать документ.
to visa a document
Before sending, it is necessary to visa the document.
визировать контракт
Менеджер должен визировать контракт перед подписанием.
to visa a contract
The manager must visa the contract before signing.
визировать заявление
Он попросил начальника визировать заявление.
to visa an application
He asked the boss to visa the application.
визировать счёт
Бухгалтер должен визировать счёт до оплаты.
to visa an invoice
The accountant must visa the invoice before payment.
визировать отчёт
Главный инженер обязан визировать отчёт каждую неделю.
to visa a report
The chief engineer is required to visa the report every week.