Взрывотехник
Übersetzung von "взрывотехник" ins Englisch
взрывотехник
SubstantivОсновная форма
/vzrəvɐˈtʲexnʲɪk/
explosives specialist
Technical occupational term for a specialist dealing with explosives and explosive devices. Взрывотехник изучал состав вещества в лаборатории.
The explosives specialist studied the substance's composition in the laboratory.
bomb disposal specialist
Used in law enforcement or military contexts for a person who neutralizes explosive devices. На место обнаружения подозрительного предмета прибыл взрывотехник.
A bomb disposal specialist arrived at the scene of the suspicious object.
Definitionen
взрывотехник
SubstantivОсновная форма
/vzrəvɐˈtʲexnʲɪk/
Специалист по взрывотехнике, занимающийся разработкой, исследованием и применением взрывчатых веществ и взрывных устройств.
Взрывотехник проверил схему устройства перед началом испытаний.
Специалист, обезвреживающий взрывоопасные предметы и устройства.
На место обнаружения подозрительного предмета прибыл взрывотехник.
Redewendungen und Phrasen
опытный взрывотехник
Опытный взрывотехник быстро оценил ситуацию и принял меры.
experienced bomb disposal technician
The experienced bomb disposal technician quickly assessed the situation and took action.
взрывотехник МЧС
Взрывотехник МЧС прибыл на место происшествия через несколько минут.
EMERCOM bomb disposal technician
An EMERCOM bomb disposal technician arrived at the scene within a few minutes.
взрывотехник полиции
Взрывотехник полиции проверил подозрительный предмет.
police bomb disposal technician
The police bomb disposal technician examined the suspicious item.
работа взрывотехника
Работа взрывотехника требует максимальной осторожности и концентрации.
work of a bomb technician
The work of a bomb technician requires the utmost caution and concentration.
обучение взрывотехников
Обучение взрывотехников проходит по строгой программе.
explosives technician training
Explosives technician training is conducted according to a strict program.
группа взрывотехников
Группа взрывотехников осмотрела территорию перед началом работ.
bomb disposal team
The bomb disposal team inspected the area before beginning work.
вызов взрывотехника
После сообщения о находке сразу был оформлен вызов взрывотехника.
call for a bomb disposal technician
After the discovery was reported, a call for a bomb disposal technician was placed immediately.
выезд взрывотехника
Выезд взрывотехника на место был организован в срочном порядке.
dispatch of an explosives technician
The dispatch of an explosives technician to the scene was arranged on an urgent basis.
действия взрывотехника
Действия взрывотехника были четкими и профессиональными.
actions of the bomb technician
The actions of the bomb technician were precise and professional.
экипировка взрывотехника
Экипировка взрывотехника включает защитный костюм и специальное оборудование.
bomb disposal technician's equipment
A bomb disposal technician's equipment includes a protective suit and specialized tools.