-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вздыбленный
Übersetzung von "вздыбленный" ins Englisch
вздыбленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
вздыбленный
вздыбленного
вздыбленному
вздыбленным
вздыбленном
вздыбленная
вздыбленной
вздыбленную
вздыбленное
вздыбленные
вздыбленных
вздыбленными
вздыблен
вздыблена
вздыблено
вздыблены
более вздыбленный
самый вздыбленный
Полное и краткое страдательное причастие прошедшего времени от «вздыбить».
Вздыбленные волны угрожающе приближались к берегу.
The raised waves were threateningly approaching the shore.
Вздыбленный хвост кошки свидетельствовал о её настороженности.
The cat's erect tail indicated its alertness.
Его вздыбленные волосы выглядели очень странно.
His bristling hair looked very strange.
Definitionen
вздыбленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
Основная форма
/vzˈdɨblʲɪnːɨj/
Поднятый вверх, стоящий торчком.
Вздыбленные волосы придавали ему немного диковатый вид.
Находящийся в состоянии сильного волнения; бурный, возбужденный.
Вздыбленные массы рвались на улицы.
О поверхности воды, земли и т.п.: поднявшийся волнами, вспученный.
Вздыбленная почва растрескалась от бомбёжки.
Redewendungen und Phrasen
вздыбленный дьявол
Он появился как вздыбленный дьявол из ниоткуда.
reared devil
He appeared like a reared devil out of nowhere.
вздыбленный огонь
Вздыбленный огонь полыхал в ночи.
reared fire
The reared fire blazed in the night.
вздыбленный конь
Вздыбленный конь ржал и бил копытом.
reared horse
The reared horse neighed and pawed the ground.
вздыбленный камень
Вздыбленный камень выглядел угрожающе.
reared stone
The reared stone looked menacing.
вздыбленный мех
Его вздыбленный мех давал понять, что он зол.
reared fur
His reared fur showed that he was angry.