-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вешать
Übersetzung von "вешать" ins Englisch
вешать
Verb
Основная форма
/ˈvʲeʂətʲ/
вешать
вешаю
вешаешь
вешает
вешаем
вешаете
вешают
вешал
вешала
вешало
вешали
вешая
вешай
вешайте
Я собираюсь вешать картину на стену.
I am going to hang the picture on the wall.
Он начал вешать гирлянды на елку.
He started to suspend garlands on the Christmas tree.
Definitionen
вешать
Verb
Основная форма
/ˈvʲeʂətʲ/
Прикреплять что-либо к чему-либо в подвешенном состоянии.
Он решил вешать картину на стену.
Класть на плечи, шею или голову что-либо, что будет свисать.
Она любит вешать шарф на шею.
Обвинять кого-либо в чём-либо, приписывать вину.
Не стоит вешать на него все проблемы.
Казнить через повешение.
В старину преступников могли вешать на городской площади.
Вызывать зависание или прекращение отклика (о программе, устройстве).
После обновления драйверов компьютер стал периодически вешать систему.
Redewendungen und Phrasen
вешать (кого-то) на уши
Он всегда вешает мне лапшу на уши.
to deceive (someone)
He always deceives me.
вешать замок
Они решили вешать замок на ворота.
to hang a lock
They decided to hang a lock on the gate.
вешать плакат
Мы будем вешать плакат на стену.
to hang a poster
We will hang a poster on the wall.
вешать картину
Мы решили вешать картину на стену в гостиной.
to hang a picture
We decided to hang a picture on the wall in the living room.
вешать бельё
После стирки нужно вешать бельё.
to hang laundry
After washing, you need to hang the laundry.