-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Велкро
Übersetzung von "велкро" ins Englisch
велкро
Substantiv
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Не склоняется; в стандартном употреблении обозначает застёжку-липучку.
hook-and-loop fastener
Generic, standard term for the fastening system; neutral in style. На рюкзаке было велкро.
The backpack had a hook-and-loop fastener.
Weitere Übersetzungen
Trademarked term often used generically for hook-and-loop fasteners.
Definitionen
велкро
Substantiv
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Основная форма
/vʲɪlˈkro/
Застёжка из двух соединяющихся поверхностей, одна из которых покрыта крючками, а другая петлями.
На куртке была застёжка велкро.
Redewendungen und Phrasen
лента велкро
На рукавах пришита лента велкро для регулировки ширины.
Velcro tape
Velcro tape is sewn onto the sleeves to adjust the width.
застёжка велкро
У детской обуви удобная застёжка велкро.
Velcro closure
The children's shoes have a convenient Velcro closure.
крепление на велкро
Панель с креплением на велкро легко снимается и устанавливается обратно.
Velcro attachment
The panel with a Velcro attachment is easily removed and reattached.
ремешок на велкро
Часы фиксируются ремешком на велкро.
Velcro strap
The watch is secured with a Velcro strap.
полоска велкро
На чехле есть полоска велкро для быстрого закрывания.
Velcro strip
There is a Velcro strip on the cover for quick fastening.
система велкро
В экипировке используется система велкро для надёжной фиксации.
Velcro system
The equipment uses a Velcro system for secure fastening.
обувь на велкро
Ребёнку купили обувь на велкро, чтобы он мог сам её надевать.
Velcro shoes
They bought the child a pair of Velcro shoes so he could put them on by himself.
манжета на велкро
Манжета на велкро плотно облегает запястье.
Velcro cuff
The Velcro cuff fits snugly around the wrist.
клапан на велкро
У сумки удобный клапан на велкро.
Velcro flap
The bag has a convenient Velcro flap.
карман на велкро
В рюкзаке есть карман на велкро для мелочей.
Velcro pocket
The backpack has a Velcro pocket for small items.
фиксация велкро
Фиксация велкро помогает быстро закрепить защиту.
Velcro fastening
Velcro fastening helps quickly secure the protection.
застёгивать велкро
Перед тренировкой нужно застёгивать велкро на экипировке.
to fasten the Velcro
Before training, you need to fasten the Velcro on your equipment.