-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Варикоцелэктомия
Übersetzung von "варикоцелэктомия" ins Englisch
варикоцелэктомия
Substantiv
Основная форма
/vərʲɪkət͡sɨlʲɪktɐˈmʲijə/
Медицинский термин.
Medical term: surgical treatment of varicocele.
Пациенту рекомендовали варикоцелэктомию для лечения варикоцеле.
The patient was recommended a varicocelectomy to treat varicocele.
Definitionen
варикоцелэктомия
Substantiv
Основная форма
/vərʲɪkət͡sɨlʲɪktɐˈmʲijə/
Хирургическая операция по устранению варикоцеле, обычно путем перевязки или удаления расширенных вен семенного канатика.
Пациенту рекомендовали варикоцелэктомию для лечения варикоцеле.
Redewendungen und Phrasen
восстановление после варикоцелэктомии
Восстановление после варикоцелэктомии обычно проходит довольно быстро.
recovery after varicocelectomy
Recovery after varicocelectomy is usually fairly quick.
лапароскопическая варикоцелэктомия
Лапароскопическая варикоцелэктомия позволяет сократить время восстановления после операции.
laparoscopic varicocelectomy
Laparoscopic varicocelectomy can shorten recovery time after surgery.
микрохирургическая варикоцелэктомия
Микрохирургическая варикоцелэктомия считается одним из самых щадящих методов лечения.
microsurgical varicocelectomy
Microsurgical varicocelectomy is considered one of the least invasive treatment methods.
осложнения после варикоцелэктомии
Осложнения после варикоцелэктомии встречаются редко при соблюдении всех рекомендаций врача.
Complications after varicocelectomy
Complications after varicocelectomy are rare when all of the doctor's recommendations are followed.
открытая варикоцелэктомия
Открытая варикоцелэктомия применяется реже, чем современные малоинвазивные методы.
open varicocelectomy
Open varicocelectomy is performed less frequently than modern minimally invasive methods.
подготовка к варикоцелэктомии
Подготовка к варикоцелэктомии включает анализы и консультацию анестезиолога.
preparation for varicocelectomy
Preparation for varicocelectomy includes laboratory tests and a consultation with an anesthesiologist.
показания к варикоцелэктомии
Врач подробно объяснил пациенту показания к варикоцелэктомии.
indications for varicocelectomy
The doctor explained in detail to the patient the indications for varicocelectomy.
после варикоцелэктомии
После варикоцелэктомии пациенту рекомендовали временно ограничить физические нагрузки.
after a varicocelectomy
After a varicocelectomy, the patient was advised to temporarily limit physical activity.
проведение варикоцелэктомии
Проведение варикоцелэктомии заняло около сорока минут.
Performing a varicocelectomy
Performing a varicocelectomy took about forty minutes.
результаты варикоцелэктомии
Результаты варикоцелэктомии оценили через несколько месяцев после вмешательства.
varicocelectomy results
Varicocelectomy results were assessed a few months after the procedure.
стоимость варикоцелэктомии
Стоимость варикоцелэктомии в частной клинике оказалась выше, чем в государственном центре.
cost of varicocelectomy
The cost of varicocelectomy at a private clinic turned out to be higher than at the state center.
эффективность варикоцелэктомии
Эффективность варикоцелэктомии зависит от стадии заболевания и метода операции.
effectiveness of varicocelectomy
The effectiveness of varicocelectomy depends on the stage of the disease and the surgical method used.