Валяться
Übersetzung von "валяться" ins Englisch
валяться
VerbОсновная форма
/vɐˈlʲæt͡sːə/
валяться
валяюсь
валяешься
валяется
валяемся
валяетесь
валяются
валялся
валялась
валялось
валялись
валяясь
валявшийся
lie around
Книги валяются на полу.
Books lie around on the floor.
laze around
В выходные я люблю валяться на диване.
On weekends, I like to laze around on the couch.
be scattered
Игрушки валяются по всей комнате.
Toys are scattered all over the room.
Definitionen
валяться
VerbОсновная форма
/vɐˈlʲæt͡sːə/
Находиться в беспорядке, быть разбросанным.
Игрушки валяются по всему полу.
Лежать без дела, без движения.
Он целый день валяется на диване.
Лежать, отдыхая, расслабляясь.
На выходных я люблю валяться в постели до полудня.
Кататься, перекатываться по поверхности, пачкаясь или развлекаясь.
Дети с радостью валялись в снегу.
Redewendungen und Phrasen
валяться на диване
Я люблю валяться на диване после работы.
to lie on (the) couch
I like to lie on the couch after work.
валяться в грязи
Поросенок обожает валяться в грязи.
to wallow in (the) mud
The piglet loves to wallow in the mud.
валяться на полу
Игрушки валяются на полу во всей комнате.
to lie on (the) floor
Toys are lying on the floor all over the room.
валяться в кровати
В выходные я предпочитаю валяться в кровати до полудня.
to lie in (the) bed
On weekends, I prefer to lie in bed until noon.
валяться без дела
Он целый день валяется без дела.
to lie around doing nothing
He is lying around doing nothing all day.