Валик
Übersetzung von "валик" ins Englisch
валик
SubstantivОсновная форма
/ˈvalʲɪk/
Основная форма
/ˈvalʲɪk/
валик
валика
валику
валиком
валике
валики Pl.
валиков Pl.
валикам Pl.
валиками Pl.
валиках Pl.
Он использовал валик для покраски стен.
He used a roller to paint the walls.
Она положила голову на валик и уснула.
She rested her head on the cushion and fell asleep.
Валик поддерживал её спину, когда она сидела.
The bolster supported her back while she sat.
Definitionen
валик
SubstantivОсновная форма
/ˈvalʲɪk/
Основная форма
/ˈvalʲɪk/
Цилиндрическая деталь механизма, вращающаяся вокруг своей оси и служащая для передачи движения или давления.
Валик подачи бумаги заклинило, и принтер остановился.
Узкая мягкая подушка цилиндрической формы, предназначенная для подкладывания под голову, спину, руку и т.п.
На диване лежал бархатный валик, поддерживавший поясницу.
Инструмент для нанесения краски, клея и других составов: вращающийся цилиндр, покрытый впитывающим материалом и насаженный на ручку.
Художник окунул валик в краску и равномерно прокатил его по стене.
Redewendungen und Phrasen
малярный валик
Для покраски стены мне нужен малярный валик.
paint roller
I need a paint roller to paint the wall.
чистящий валик
Чистящий валик быстро удаляет шерсть с одежды.
lint roller
The lint roller quickly removes hair from clothes.
поролоновый валик
Для разминки мышц я использую поролоновый валик.
foam roller
I use a foam roller to warm up my muscles.
большой валик
Для покраски потолка нужен большой валик.
large roller
A large roller is needed to paint the ceiling.
гладкий валик
Гладкий валик идеально подходит для ровных поверхностей.
smooth roller
A smooth roller is perfect for flat surfaces.