-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Валенсийский
Übersetzung von "валенсийский" ins Englisch
валенсийский
Adjektiv
Основная форма
/vəlʲɪnʲˈsʲijskʲɪj/
Основная форма
/vəlʲɪnʲˈsʲijskʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образует.
Valencian
Relating to Valencia, the Valencian Community, the Valencians, or the Valencian language. Валенсийская кухня известна далеко за пределами Испании.
Valencian cuisine is known far beyond Spain.
Definitionen
валенсийский
Adjektiv
Основная форма
/vəlʲɪnʲˈsʲijskʲɪj/
Основная форма
/vəlʲɪnʲˈsʲijskʲɪj/
относящийся к Валенсии, Валенсийскому сообществу, валенсийцам или валенсийскому языку; свойственный им
Валенсийская кухня известна далеко за пределами Испании.
Redewendungen und Phrasen
валенсийский язык
Валенсийский язык официально используется наряду с испанским.
Valencian language
The Valencian language is officially used alongside Spanish.
валенсийская кухня
Валенсийская кухня славится рисовыми блюдами и свежими морепродуктами.
Valencian cuisine
Valencian cuisine is famous for its rice dishes and fresh seafood.
валенсийская паэлья
Мы заказали валенсийскую паэлью в маленьком ресторане у моря.
Valencian paella
We ordered a Valencian paella at a small restaurant by the sea.
валенсийское сообщество
Валенсийское сообщество привлекает туристов мягким климатом и пляжами.
Valencian Community
The Valencian Community attracts tourists with its mild climate and beaches.
валенсийский регион
Валенсийский регион известен своими апельсиновыми садами.
Valencian region
The Valencian region is famous for its orange groves.
валенсийский диалект
Он изучает валенсийский диалект для работы в местном университете.
Valencian dialect
He is studying the Valencian dialect in order to work at the local university.
валенсийский университет
Валенсийский университет входит в число ведущих вузов Испании.
University of Valencia
The University of Valencia is one of the leading universities in Spain.
валенсийский порт
Валенсийский порт играет важную роль в торговле Средиземноморья.
Valencian port
The Valencian port plays an important role in Mediterranean trade.
валенсийский апельсин
На рынке я купил сладкий валенсийский апельсин.
Valencia orange
I bought a sweet Valencia orange at the market.
валенсийский собор
Валенсийский собор часто включают в маршрут экскурсии по городу.
Valencia Cathedral
The Valencia Cathedral is often included in city tour itineraries.
валенсийское побережье
Летом валенсийское побережье заполняют отдыхающие.
Valencian coast
In summer the Valencian coast is filled with holidaymakers.
валенсийский стиль
Архитектор попытался сохранить валенсийский стиль в новой постройке.
Valencian style
The architect tried to preserve the Valencian style in the new building.