ru

Вагнерист

en

Übersetzung von "вагнерист" ins Englisch

вагнерист
Substantiv
raiting
Основная форма
/vɐgnʲɪˈrʲist/
Разговорное; в современном употреблении часто связано с ЧВК «Вагнер».
Noun for a supporter or admirer of Richard Wagner and his music.
Он был убеждённым вагнеристом и восхищался оперой «Кольцо нибелунга».
He was a committed Wagnerian and admired the opera The Ring of the Nibelung.
Weitere Übersetzungen
Used for a devotee of Wagner; in contemporary Russian contexts, also a colloquial term for a member of the Wagner Group.

Definitionen

вагнерист
Substantiv
raiting
Основная форма
/vɐgnʲɪˈrʲist/
Поклонник Рихарда Вагнера или сторонник вагнеровского музыкального направления.
Он был убеждённым вагнеристом и восхищался оперой «Кольцо нибелунга».
Разговорное: участник ЧВК «Вагнер».
В заметке его назвали бывшим вагнеристом.

Redewendungen und Phrasen

бывший вагнерист
Бывший вагнерист рассказал о службе и о том, как он вернулся домой.
former Wagner Group fighter
A former Wagner Group fighter spoke about his service and how he returned home.
опытный вагнерист
Опытный вагнерист быстро ориентировался в сложной обстановке.
experienced Wagner fighter
The experienced Wagner fighter quickly got his bearings in the complex situation.
задержанный вагнерист
Задержанный вагнерист отказался отвечать на вопросы следователей.
detained Wagner fighter
The detained Wagner fighter refused to answer the investigators' questions.
погибший вагнерист
Погибший вагнерист был похоронен на родине с воинскими почестями.
fallen Wagner mercenary
The fallen Wagner mercenary was buried in his homeland with military honors.
раненый вагнерист
Раненый вагнерист получил медицинскую помощь в полевом госпитале.
wounded Wagner mercenary
The wounded Wagner mercenary received medical treatment at a field hospital.
вернувшийся вагнерист
Вернувшийся вагнерист пытался начать мирную жизнь.
returned Wagner Group fighter
The returned Wagner Group fighter tried to start a peaceful life.
осуждённый вагнерист
Осуждённый вагнерист подал апелляцию на приговор.
convicted Wagner Group member
The convicted Wagner Group member filed an appeal against the sentence.
вербовать вагнеристов
Слухи о том, что начали вербовать вагнеристов, быстро разошлись по городу.
to recruit Wagner fighters
Rumors that they had begun to recruit Wagner fighters quickly spread through the city.
набирать вагнеристов
В разных регионах продолжали набирать вагнеристов для новых задач.
to recruit Wagner mercenaries
In various regions, they continued to recruit Wagner mercenaries for new tasks.
отряд вагнеристов
Отряд вагнеристов прибыл в назначенный район поздно ночью.
a detachment of Wagner fighters
A detachment of Wagner fighters arrived in the designated area late at night.
группа вагнеристов
Группа вагнеристов покинула базу рано утром.
a group of Wagner fighters
A group of Wagner fighters left the base early in the morning.
список вагнеристов
Список вагнеристов передали в соответствующие органы.
list of Wagner members
The list of Wagner members was handed over to the relevant authorities.

Verwandte Wörter